Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
73917400 of 17256 results
7391.
CouchDB-GLib is a GLib-based API to access CouchDB servers (http://couchdb.apache.org), a replication/synchronization database of JSON documents, used in online services like Ubuntu One.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcouchdb-glib-doc Package: libcouchdb-glib-dev Package: libcouchdb-glib-1.0-2 Package: gir1.2-couchdb-1.0
7392.
Unit Testing Library for C++
Summary
libreria di test di unità per C++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcppunit-doc Package: libcppunit-dev Package: libcppunit-1.13-0v5
7393.
CppUnit is a simple Framework for incorporating test cases in your C++ code. It is similar to, and inspired by, xUnit and JUnit.
Description
CppUnit è una semplice infrastruttura per incorporare casi di test nel proprio codice C++. È simile a xUnit e JUnit e si ispira ad essi.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcppunit-doc Package: libcppunit-dev Package: libcppunit-1.13-0v5
7394.
Package libqttestrunner1 is required for using the Qt-based test runner GUI.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcppunit-doc Package: libcppunit-dev
7395.
pro-active password checker library
Summary
libreria attiva per il controllo delle password
Translated by Michael Vogt
Shared:
libreria attiva per il controllo delle password
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: libcrack2
7396.
Shared library for cracklib2 which contains a C function which may be used in a passwd like program. The idea is simple: try to prevent users from choosing passwords that could be guessed by crack by filtering them out, at source. cracklib2 is NOT a replacement passwd program. cracklib2 is a LIBRARY.
Description
Libreria condivisa per cracklib2 contenente una funzione C che può essere utilizzata in un programma come passwd. L'idea è semplice: evitare che gli utenti scelgano password che potrebbero essere indovinate, escludendole sin dall'inizio. Cracklib2 NON è un programma che sostituisce passwd. Cracklib2 è una LIBRERIA.
Translated by Michael Vogt
Shared:
Libreria condivisa per cracklib2 contenente una funzione C che può essere utilizzata in un programma come passwd. L'idea è semplice: evitare che gli utenti scelgano password che potrebbero essere indovinate, escludendole sin dall'inizio. Cracklib2 NON è un programma che sostituisce passwd. Cracklib2 è una LIBRERIA.
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: libcrack2
7397.
pro-active password checker library - development files
Summary
libreria pro-attiva per il controllo delle password - file di sviluppo
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcrack2-dev
7398.
Header files, static libraries, documentation, and symbolic links developers using cracklib2 will need.
Description
File header, librerie statiche, documentazione e collegamenti simbolici necessari agli sviluppatori che intendono utilizzare cracklib2.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Shared:
File header, librerie statiche, documentazione e collegamenti simbolici necessari agli sviluppatori che intendono utilizzare cracklib2.
Suggested by Michael Vogt
Located in Package: libcrack2-dev
7399.
If you want to build software using cracklib2 you will need to install this package. For developing Python based applications for cracklib2 you need to install python-cracklib instead.
Description
Se si desidera compilare software usando cracklib2, sarà necessario installare questo pacchetto. Per sviluppare applicazioni per cracklib2 basate su Python è necessario installare invece python-cracklib.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcrack2-dev
7400.
a generic Cascading Style Sheet (CSS) parsing and manipulation toolkit
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcroco3-dev Package: libcroco3
73917400 of 17256 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agente Roger, Ale, Ale_B, Alessandro Facciorusso, Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Tomelleri, Alessio Treglia, Alexic, Andrea Amoroso, Andrea Bonavia, Andrea Burattin, Andrea Lazzarotto (Lazza), Andrea Micheloni, Beatrice Cavicchioli, Biagio Marino, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Conte Zero, Daniel, Daniele Baitieri, Daniele Sapino, Daniele de Virgilio, Davide Notaristefano, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Fabio Puddu, Federico "Zio Vec" Vecchio, Federico Lago, Francesco Baldini, Frank Lichtenheld, Gianfranco Frisani, Giorgio Catanzaro, Giovanni Santini, Ivan Bertona, Jackflame, Kino, Leo Cosma, Leo Iannacone, LoReNicolò, Lorenzo De Liso, Luca Ciavatta, Luca Cipriani, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Lucio Pileggi, Luigi Di Gaetano, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Ferrabone, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Bonazza, Michele Pisarri, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Minasss, Nicola Cardinali, Nicola Jelmorini, Nicola Piovesan, Paolo Rotolo, Paolo Signifredi, Pietro Pecchi, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Spinatelli, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Silvio Brera, Simona Diatto, Simone Oberti, Steve Langasek, Syslac, Valter Mura, Wonderfulheart, giorgio130, gnuckx, lelamal, paolino, sm bo, stblack, Łukasz Zemczak.