|
|
50.
|
|
|
Included tools: 
o amixer: command line mixer
o alsamixer: curses mixer
o amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
o aplay, arecord: command line playback and recording
o aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
o aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-utils
|
|
|
51.
|
|
|
easy to use media player based on the KDE Platform
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
52.
|
|
|
Amarok is a powerful music player with an intuitive interface. It makes playing the music you love and discovering new music easier than ever before and it looks good doing it! Amarok is based on the powerful Qt4 / KDE4 Platform and nicely integrates with KDE desktop.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
53.
|
|
|
Much work has been invested into integrating Amarok 2 with various Web services:
- Ampache
- Jamendo Service
- Last.fm
- Librivox
- MP3tunes
- Magnatune
- OPML Podcast Directory |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
S'ha invertit molta feina en la integració de l'Amarok 2 amb diversos serveis web:
-Ampache
-Jamendo Service
-Last.fm
-Librivox
-MP3tunes
-Magnatune
-OPML Podcast Directory |
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
54.
|
|
|
Amarok comes with a lot of features including but not limited to:
- Scripts - enhance your Amarok experience with community developed scripts.
- Dynamic Playlists - create playlists that automatically update.
- Context View - customize interface with the Plasma powered Context View.
- PopUp Dropper - simplify drag&drop actions with revolutionary menu system.
- Multiple Language Translations
- Collection Management - organizing your music collection has never been
easier with Amarok's powerful tagging, renaming, and sorting abilities.
- Database Importing - import collections from Amarok 1.4 or iTunes.
- Scriptable Services - integrate other web services into Amarok. |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
L'Amarok ve amb un munt de característiques incloent-hi, però no limitat a:
-Scripts - milloreu la vostra experiència Amarok amb els scripts desenvolupats per la comunitat.
-Llistes de reproducció dinàmiques - creeu llistes de reproducció que s'actualitzen automàticament.
-Visualització de context - personalitzeu la interfície amb la visualització de context del Plama.
-PopUp Dropper - simplifiqueu les accions d'arrossegar i desar amb un revolucionari sistema de menús.
-Traduccions en múltiples idiomes.
-Gestió de col·leccions - mai no ha estat tan fàcil organitzar la vostra col·lecció de música amb
les poderoses habilitats de l'Amarok per a etiquetar, reanomenar i ordenar.
-Importació de bases de dades - importeu col·leccions des de l'Amarok 1.4 o iTunes.
-Serveis d'script - integreu altres serveis web a l'Amarok. |
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: amarok
|
|
|
55.
|
|
|
architecture independent files for Amarok
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Fitxers independents de l'arquitectura per a l'Amarok
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-common
|
|
|
56.
|
|
|
This package contains architecture independent files needed for Amarok to run properly. Therefore, unless you have 'amarok' package of the same version installed, you will hardly find this package useful.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Aquest paquet conté fitxers independents de l'arquitectura que necessita l'Amarok per funcionar correctament. Per tant, a menys que tingueu el paquet 'Amarok' de la mateixa versió instal·lat, difícilment trobareu útil aquest paquet.
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-common
|
|
|
57.
|
|
|
debugging symbols for Amarok
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
símbols de depuració per a l'Amarok
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-dbg
|
|
|
58.
|
|
|
This package provides debugging symbols for all binary packages built from amarok source package. It's highly recommended to have this package installed before reporting any Amarok crashes to either Amarok developers or Debian package maintainers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Aquest paquet proporciona símbols de depuració per tot els paquets binaris construïts des del paquet font de l'Amarok. És altament recomanable tenir aquest paquet instal·lat abans de notificar qualsevol error de l'Amarok als seus desenvolupadors o als mantenidors del paquet Debian.
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-dbg
|
|
|
59.
|
|
|
utilities for Amarok media player
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amarok-utils
|
