|
|
1.
|
|
|
metapackage for the unbranded abrowser
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Metapaquet per al navegador sense marca ABrowser
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
Package: abrowser
|
|
|
2.
|
|
|
ABrowser is an unbranded version of the popular Firefox webbrowser; it is written in the XUL language and designed to be lightweight and cross-platform.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
ABrowser és una versió sense marca del popular navegador web Firefox; Està programat en llenguatge XUL i dissenyat per ser lleuger i multiplataforma.
|
|
Translated by
Joan Picornell Kleber
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
Package: abrowser
|
|
|
3.
|
|
|
This is a metapackage that will point to the latest abrowser package in your distribution. Don't remove this if you want to receive automatic major version upgrades for this package in future.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Aquest és un meta paquet que apuntarà a l'últim paquet de l'ABrowser de la vostra distribució. No el suprimiu si voleu rebre actualitzacions de versió automàtiques per a aquest paquet.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
Package: abrowser
|
|
|
4.
|
|
|
The GNU Accounting utilities for process and login accounting
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Les utilitats de compte del GNU per a comptabilitzar processos i entrades
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
5.
|
|
|
GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and summarizes data about user connect times and process execution statistics.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Les utilitats de compte del GNU és un conjunt d'utilitats que informa i resumeix dades sobre els temps de connexió de l'usuari i les estadístiques d'execució de processos.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
6.
|
|
|
"Login accounting" provides summaries of system resource usage based on connect time, and "process accounting" provides summaries based on the commands executed on the system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La «comptabilitat d'entrades» proporciona resums de la utilització de recursos del sistema basats en el temps de connexió i la «comptabilitat de processos» proporciona resums basats en les ordres executades en el sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
7.
|
|
|
The 'last' command is provided by the sysvinit package and not included here.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
El paquet sysvinit proporciona l'ordre «last» i aquesta no està inclosa aquí.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
Package: acct
|
|
|
8.
|
|
|
Access control list utilities
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Eines per a llistes de control d'accés
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
|
9.
|
|
|
This package contains the getfacl and setfacl utilities needed for manipulating access control lists.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Aquest paquet conté les utilitats getfacl i setfacl per manipular llistes de control d'accés.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
Package: acl
|
|
|
10.
|
|
|
scripts for handling many ACPI events
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
scripts per a gestionar molts esdeveniments de l'ACPI
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
Package: acpi-support
|
