|
|
165.
|
|
|
This search type already exists
|
|
|
|
|
Este tipo de búsqueda ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Jonay
|
|
|
|
Located in
dcpp\SettingsManager.cpp:712 dcpp\SettingsManager.cpp:734
|
|
|
166.
|
|
|
Too much data in response body (%1%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\HttpConnection.cpp:287
|
|
|
167.
|
|
|
Transfer
|
|
|
|
|
Transferir
|
|
Translated and reviewed by
Runnys_B
|
|
|
|
Located in
dcpp\MappingManager.cpp:141 dcpp\MappingManager.cpp:198
|
|
|
168.
|
|
|
Transfer (TCP)
|
|
|
|
|
Transferir (TCP)
|
|
Translated and reviewed by
Runnys_B
|
|
|
|
Located in
dcpp\ConnectivityManager.cpp:358
|
|
|
169.
|
|
|
Transfer-encoding error (%1%)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\HttpConnection.cpp:203
|
|
|
170.
|
|
|
Un-ignore
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\UserMatchManager.cpp:131
|
|
|
171.
|
|
|
Unable to create thread
|
|
|
|
|
No se puede iniciar tarea (crear nuevo thread)
|
|
Translated by
Renatux
|
|
|
|
Located in
dcpp\Thread.cpp:29 dcpp\Thread.cpp:37
|
|
|
172.
|
|
|
Unable to move %1% to %2% (%3%) nor to rename to %4% (%5%)
|
|
|
|
|
No se puede mover %1% a %2% (%3%) ni para cambiar el nombre a %4% (%5%)
|
|
Translated and reviewed by
VonlisT
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:942
|
|
|
173.
|
|
|
Unable to move %1% to %2% (%3%); renamed to %4%
|
|
|
|
|
No se puede mover %1% a %2% (%3%); renombrado a %4%
|
|
Translated and reviewed by
VonlisT
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:939
|
|
|
174.
|
|
|
Unable to open %1% port(s); connectivity settings must be configured manually
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dcpp\ConnectivityManager.cpp:164
|
