Translation status

This template contains the strings from the library part of the application. This library is also used by other projects. I usually send a message to the dcplusplus-devel mailing list roughly a week before release when I upload new strings so if you want to keep your language up to date, subscribe here: <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dcplusplus-devel>.

Owner: Jacek Sieka

Permissions

DC++ is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: dcpp-help, dcpp-installer, dcpp-win32.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 083.42  16.577540107% translated  83.422459893% untranslated 156 156 0 0 2008-03-13 23:13:00 UTC 2008-03-13 Jacek Sieka
Arabic 068.98  31.0160427807% translated  68.9839572193% untranslated 129 129 0 0 2012-05-16 01:17:41 UTC 2012-05-16 الأستاذ عوض الغامدي _ ...
Basque 089.30  10.6951871658% translated  89.3048128342% untranslated 167 167 0 0 2013-10-23 15:51:41 UTC 2013-10-23 Guybrush88
Belarusian 077.54  22.4598930481% translated  77.5401069519% untranslated 145 145 0 0 2013-05-28 09:29:25 UTC 2013-05-28 Guybrush88
Bosnian 045.99  54.0106951872% translated  45.9893048128% untranslated 86 86 0 0 2010-04-15 15:22:25 UTC 2010-04-15 main(void)
Brazilian Portuguese 028.34  71.6577540107% translated  28.3422459893% untranslated 53 53 1 1 0 2013-02-14 19:25:41 UTC 2013-02-14 Andre Herman
Bulgarian 008.56  91.4438502674% translated  8.55614973262% untranslated 16 16 0 0 2014-10-27 11:18:29 UTC 2014-10-27 Hafo
Catalan 077.01  22.9946524064% translated  77.0053475936% untranslated 144 144 0 0 2008-04-13 13:38:45 UTC 2008-04-13 el_libre - http://www....
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Chinese (Hong Kong) 085.56  14.4385026738% translated  85.5614973262% untranslated 160 160 0 0 2013-10-23 18:47:10 UTC 2013-10-23 Guybrush88
Chinese (Simplified) 012.83  87.1657754011% translated  12.8342245989% untranslated 24 24 0 0 2012-10-19 07:10:02 UTC 2012-10-19 comet
Chinese (Traditional) 080.21  19.7860962567% translated  80.2139037433% untranslated 150 150 0 0 2008-08-01 10:51:14 UTC 2008-08-01 蔡查理
Croatian 045.99  54.0106951872% translated  45.9893048128% untranslated 86 86 0 0 2010-04-15 14:55:20 UTC 2010-04-15 main(void)
Czech 029.95  70.0534759358% translated  29.9465240642% untranslated 56 56 0 0 2012-09-09 21:22:52 UTC 2012-09-09 M@nk
Dakota 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Danish 066.84  33.1550802139% translated  66.8449197861% untranslated 125 125 3 3 0 2009-08-17 08:26:58 UTC 2009-08-17 ICU2M8
Dutch 036.36  63.6363636364% translated  36.3636363636% untranslated 68 68 0 0 2012-03-04 17:40:02 UTC 2012-03-04 FlipFlop™
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0 2009-01-28 03:19:06 UTC 2009-01-28
English (United Kingdom) 012.83  87.1657754011% translated  12.8342245989% untranslated 24 24 0 0 2013-01-22 00:43:31 UTC 2013-01-22 Andi Chandler
Estonian 040.64  59.3582887701% translated  40.6417112299% untranslated 76 76 0 0 2013-07-21 09:59:19 UTC 2013-07-21 Gabberworld
Finnish 051.87  48.128342246% translated  51.871657754% untranslated 97 97 0 0 2009-02-26 20:55:48 UTC 2009-02-26 maksis
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-13 18:08:16 UTC 2016-09-13 poy
Galician 049.73  50.2673796791% translated  49.7326203209% untranslated 93 93 1 1 0 2011-03-02 08:52:54 UTC 2011-03-02 Miguel Anxo Bouzada
German 025.67  74.3315508021% translated  25.6684491979% untranslated 48 48 1 1 0 2012-05-18 12:19:24 UTC 2012-05-18 Dennis Baudys
Greek 041.71  58.2887700535% translated  41.7112299465% untranslated 78 78 0 0 2010-07-22 20:04:47 UTC 2010-07-22 Μανώλης Σκόνδρας
Gujarati 096.26  3.74331550802% translated  96.256684492% untranslated 180 180 0 0 2009-08-14 15:22:17 UTC 2009-08-14 Ronak
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Hebrew 052.94  47.0588235294% translated  52.9411764706% untranslated 99 99 0 0 2008-11-09 08:26:57 UTC 2008-11-09 Yaron
Hindi 083.96  16.0427807487% translated  83.9572192513% untranslated 157 157 0 0 2011-02-08 09:31:23 UTC 2011-02-08 sujay
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-06 20:38:21 UTC 2016-09-06 eMTee
Icelandic 082.89  17.1122994652% translated  82.8877005348% untranslated 155 155 0 0 2008-03-13 23:09:48 UTC 2008-03-13 Jacek Sieka
Indonesian 083.96  16.0427807487% translated  83.9572192513% untranslated 157 157 0 0 2008-03-13 23:09:44 UTC 2008-03-13 Jacek Sieka
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Italian 003.21  96.7914438503% translated  3.20855614973% untranslated 6 6 0 0 2017-03-22 12:21:47 UTC 2017-03-22 SebastianoPistore
Japanese 083.42  16.577540107% translated  83.422459893% untranslated 156 156 0 0 2008-03-13 23:09:58 UTC 2008-03-13 Jacek Sieka
Khmer 083.42  16.577540107% translated  83.422459893% untranslated 156 156 0 0 2008-03-13 23:10:17 UTC 2008-03-13 Jacek Sieka
Korean 037.43  62.5668449198% translated  37.4331550802% untranslated 70 70 0 0 2010-08-06 12:56:26 UTC 2010-08-06 gutfeast
Lakota 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Latvian 072.73  27.2727272727% translated  72.7272727273% untranslated 136 136 1 1 0 2010-01-10 17:14:25 UTC 2010-01-10 Dace
Lithuanian 047.59  52.4064171123% translated  47.5935828877% untranslated 89 89 1 1 0 2010-10-29 17:02:45 UTC 2010-10-29 Mantas Kriaučiūnas
Macedonian 086.10  13.9037433155% translated  86.0962566845% untranslated 161 161 0 0 2008-03-13 23:10:51 UTC 2008-03-13 Jacek Sieka
Malay 064.17  35.8288770053% translated  64.1711229947% untranslated 120 120 0 0 2008-03-13 23:10:57 UTC 2008-03-13 Tian Seng Leong
Malayalam 089.30  10.6951871658% translated  89.3048128342% untranslated 167 167 0 0 2008-09-24 11:59:10 UTC 2008-09-24 പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Marathi 078.07  21.9251336898% translated  78.0748663102% untranslated 146 146 0 0 2014-04-06 09:42:26 UTC 2014-04-06 zaprya
Norwegian Bokmal 045.99  54.0106951872% translated  45.9893048128% untranslated 86 86 0 0 2010-07-03 18:19:26 UTC 2010-07-03 Mathias Bøhn Grytemark
Occitan (post 1500) 091.44  8.55614973262% translated  91.4438502674% untranslated 171 171 0 0 2009-04-18 17:09:53 UTC 2009-04-18 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Persian 099.47  0.534759358289% translated  99.4652406417% untranslated 186 186 0 0 2013-10-23 18:59:55 UTC 2013-10-23 Guybrush88
Polish 017.11  82.8877005348% translated  17.1122994652% untranslated 32 32 0 0 2012-08-03 20:41:21 UTC 2012-08-03 adrian_007
Portuguese 020.32  79.679144385% translated  20.320855615% untranslated 38 38 0 0 2012-01-16 14:30:39 UTC 2012-01-16 Sérgio Marques
Romanian 036.36  63.6363636364% translated  36.3636363636% untranslated 68 68 0 0 2011-01-20 07:45:49 UTC 2011-01-20 Andy C.
Russian 031.55  68.449197861% translated  31.550802139% untranslated 59 59 0 1 1 2013-10-23 18:16:39 UTC 2013-10-23 Guybrush88
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-03 18:02:04 UTC 2016-10-03 Igor Jerosimić
Slovak 007.49  92.513368984% translated  7.48663101604% untranslated 14 14 0 0 2013-09-15 14:06:32 UTC 2013-09-15 Gabriel O
Slovenian 055.08  44.9197860963% translated  55.0802139037% untranslated 103 103 0 0 2012-04-05 17:09:16 UTC 2012-04-05 Tone Leskovec
Spanish 017.65  82.3529411765% translated  17.6470588235% untranslated 33 33 0 0 2015-01-05 05:15:10 UTC 2015-01-05 Francisco Blas Izquier...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-06 21:41:31 UTC 2016-09-06 Fredrik Ullner
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Turkish 026.20  73.7967914439% translated  26.2032085561% untranslated 49 49 0 0 2013-05-22 06:47:17 UTC 2013-05-22 Serkan Arıkuşu
Ukrainian 040.64  59.3582887701% translated  40.6417112299% untranslated 76 76 2 2 0 2010-10-16 22:43:50 UTC 2010-10-16 roman prokopyshyn (Ром...
Urdu 096.79  3.20855614973% translated  96.7914438503% untranslated 181 181 0 0 2013-10-23 19:02:16 UTC 2013-10-23 Guybrush88
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 187 187 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated