|
|
114.
|
|
|
Invalid target file (missing directory, check default download directory setting)
|
|
|
|
|
Archivo de destino NO válido (carpeta no valido, chequear carpeta de descargas)
|
|
Translated by
Renatux
|
|
|
|
Located in
dcpp\QueueManager.cpp:652 dcpp\QueueManager.cpp:657
|
|
|
115.
|
|
|
Kick user(s)
|
|
|
|
|
Expulsar Usuario(s)
|
|
Translated by
Renatux
|
|
|
|
Located in
dcpp\FavoriteManager.cpp:476
|
|
|
116.
|
|
|
Local network with possible NAT detected, trying to map the ports...
|
|
|
|
|
Se ha detectado una red local que posiblemente use NAT. Tratando de redirigir los puertos...
|
|
Translated and reviewed by
Francisco Blas Izquierdo Riera (klondike)
|
|
|
|
Located in
dcpp\ConnectivityManager.cpp:194
|
|
|
117.
|
|
|
Maximum command length exceeded
|
|
|
|
|
Tamaño máximo del comando excedido
|
|
Translated by
Renatux
|
|
|
|
Located in
dcpp\BufferedSocket.cpp:295
|
|
|
118.
|
|
|
Missing dependencies for %1%
|
|
|
|
|
Falta de dependencias para %1%
|
|
Translated and reviewed by
Runnys_B
|
|
|
|
Located in
dcpp\PluginManager.cpp:551
|
|
|
119.
|
|
|
More bytes written than requested
|
|
|
|
|
Más bytes escritos de los requeridos
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Gant Bernal
|
|
|
|
Located in
dcpp\Streams.h:159
|
|
|
120.
|
|
|
No certificate file chosen
|
|
|
|
|
Ningún archivo de certificado ha sido escogido
|
|
Translated and reviewed by
Edgardo Fredz
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:173
|
|
|
121.
|
|
|
No directory specified
|
|
|
|
|
Directorio no especificado
|
|
Translated by
Renatux
|
|
|
|
Located in
dcpp\ShareManager.cpp:382
|
|
|
122.
|
|
|
No private key file chosen
|
|
|
|
|
No ha elegido archivo que claves privadas
|
|
Translated and reviewed by
pablorosatti
|
|
|
|
Located in
dcpp\CryptoManager.cpp:170
|
|
|
123.
|
|
|
No slots available
|
|
|
|
|
Sin Slots Disponibles
|
|
Translated by
Renatux
|
|
|
|
Located in
dcpp\DownloadManager.cpp:360
|
