CueCard

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating CueCard trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at CueCard import queue.

Permissions

CueCard is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 49 080.24 19.758064516129032% translated 80.24193548387096% untranslated 199 199 0 0 2008-04-05 08:57:24 UTC
Bengali 22 091.13 8.870967741935484% translated 91.12903225806451% untranslated 226 226 0 0 2006-06-19 19:50:59 UTC
Brazilian Portuguese 248 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-10-17 12:30:48 UTC
Breton 135 045.56 54.43548387096774% translated 45.564516129032256% untranslated 113 113 0 0 2008-07-29 20:03:30 UTC
Catalan 81 067.34 32.66129032258064% translated 67.33870967741935% untranslated 167 167 0 0 2008-04-05 17:53:35 UTC
Chinese (Simplified) 1 099.60 0.4032258064516129% translated 99.59677419354838% untranslated 247 247 0 0 2007-07-04 13:03:07 UTC
Czech 70 071.77 28.225806451612907% translated 71.7741935483871% untranslated 178 178 0 0 2009-12-25 12:53:29 UTC
Danish 148 040.32 59.67741935483871% translated 40.32258064516129% untranslated 100 100 0 0 2008-01-20 12:10:28 UTC
Dutch 157 036.69 63.306451612903224% translated 36.693548387096776% untranslated 91 91 3 3 2009-06-18 19:59:00 UTC
English (United Kingdom) 248 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-01-26 12:17:46 UTC
Finnish 119 052.02 47.983870967741936% translated 52.016129032258064% untranslated 129 129 51 51 2007-10-21 16:57:14 UTC
French 248 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2020-05-02 21:51:58 UTC
German 248 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-08-31 16:19:08 UTC
Hebrew 248 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2008-08-16 15:56:20 UTC
Icelandic 37 085.08 14.919354838709678% translated 85.08064516129032% untranslated 211 211 0 0 2019-08-25 17:30:10 UTC
Indonesian 141 043.15 56.85483870967742% translated 43.145161290322584% untranslated 107 107 0 0 2008-09-01 09:57:22 UTC
Italian 161 035.08 64.91935483870968% translated 35.08064516129033% untranslated 87 87 5 5 2011-02-16 00:17:35 UTC
Korean 139 043.95 56.048387096774185% translated 43.95161290322581% untranslated 109 109 0 0 2006-01-29 17:45:23 UTC
Norwegian Bokmal 1 099.60 0.4032258064516129% translated 99.59677419354838% untranslated 247 247 0 0 2007-07-15 11:22:54 UTC
Polish 43 082.66 17.338709677419356% translated 82.66129032258065% untranslated 205 205 3 3 2007-10-06 23:20:11 UTC
Portuguese 202 018.55 81.45161290322581% translated 18.548387096774192% untranslated 46 46 0 0 2010-02-22 10:21:59 UTC
Russian 207 016.53 83.46774193548387% translated 16.532258064516128% untranslated 41 41 38 38 2011-04-28 19:40:14 UTC
Serbian 0 100.00 100.0% untranslated 248 248 0 0 2016-04-09 14:40:32 UTC
Slovenian 237 004.44 95.56451612903226% translated 4.435483870967742% untranslated 11 11 0 0 2007-10-08 14:00:23 UTC
Spanish 215 013.31 86.69354838709677% translated 13.306451612903224% untranslated 33 33 8 8 2012-12-03 17:52:55 UTC
Swedish 154 037.90 62.096774193548384% translated 37.903225806451616% untranslated 94 94 0 0 2009-09-24 23:18:00 UTC
Turkish 235 005.24 94.75806451612904% translated 5.241935483870968% untranslated 13 13 2 2 2011-07-08 21:24:32 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated