|
|
31.
|
|
|
Miscellaneous Options
|
|
|
|
|
その他のオプション
|
|
Translated by
OTHUBO Jumpei
|
|
Reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:959
|
|
|
32.
|
|
|
Enable Cover Thumbnailer
|
|
|
|
|
Cover Thumbnailer を有効にする
|
|
Translated by
OTHUBO Jumpei
|
|
Reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:984
|
|
|
33.
|
|
|
Thumbnail size:
|
|
|
|
|
サムネイルのサイズ:
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1005
|
|
|
34.
|
|
|
From 64px to 128px, the default value is 96px.
|
|
|
|
|
64px から 128px まで設定できます。デフォルト値は 96px です。
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1016
|
|
|
35.
|
|
|
This option will affect all thumbnails, not only those created by Cover Thumbnailer.
|
|
|
|
|
このオプションは Cover Thumbnailer によって生成したサムネイルだけでなく、すべてのサムネイルに影響します。
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1045
|
|
|
36.
|
|
|
Clear thumbnail cache
|
|
|
|
|
サムネイルのキャッシュを消去
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1065
|
|
|
37.
|
|
|
Clear the thumbnail cache if you have some problem with thumbnails, for example after changing the configuration.
|
|
|
|
|
例えば設定を変更した後に、サムネイルに何らかの問題がおきた場合は、サムネイルのキャッシュを消去します。
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1081
|
|
|
38.
|
|
|
Miscellaneous
|
|
|
|
|
その他の設定
|
|
Translated by
OTHUBO Jumpei
|
|
Reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1111
|
|
|
39.
|
|
|
About Cover Thumbnailer
|
|
|
|
|
Cover Thumbnailer について
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1201
|
|
|
40.
|
|
|
Configuration tool for Cover Thumbnailer
|
|
|
|
|
Cover Thumbnailer の設定ツール
|
|
Translated and reviewed by
OTHUBO Jumpei
|
|
|
|
Located in
share/cover-thumbnailer-gui.glade:1211
|
