|
|
233.
|
|
|
Connected.
|
| Context: |
|
image_description_connected
|
|
|
Accessibility text for connection state in list of hosts when the host is
currently connected.
|
|
|
|
|
已連線。
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
|
234.
|
|
|
Disconnected.
|
| Context: |
|
image_description_disconnected
|
|
|
Accessibility text for connection state in list of hosts when the host is
currently disconnected after having been previously connected.
|
|
|
|
|
已中斷連線。
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
|
235.
|
|
|
Key is locked.
|
| Context: |
|
image_description_key_is_locked
|
|
|
Describes the icon of the "locked pubkey" icon for accessibility purposes.
|
|
|
|
|
金鑰已鎖定。
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
|
236.
|
|
|
Toggle control character.
|
| Context: |
|
image_description_toggle_control_character
|
|
|
Describes the icon of the "send control character" button in the terminal
view for accessibility purposes.
|
|
|
|
|
切換控制字元。
|
|
Translated by
Po-Chun Huang
|
|
Reviewed by
Kenny Root
|
|
|
|
|
237.
|
|
|
Send escape character.
|
| Context: |
|
image_description_send_escape_character
|
|
|
Describes the icon of the "send escape character" button in the terminal
view for accessibility purposes.
|
|
|
|
|
送出 Esc 字元。
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
|
238.
|
|
|
Send TAB character.
|
| Context: |
|
image_description_send_tab_character
|
|
|
Describes the icon of the "send tab character" button in the terminal view
for accessibility purposes.
|
|
|
|
|
發送 TAB 鍵。
|
|
Translated by
Po-Chun Huang
|
|
Reviewed by
Kenny Root
|
|
|
|
|
239.
|
|
|
Hide keyboard.
|
| Context: |
|
image_description_hide_keyboard
|
|
|
Describes the icon of the "hide keyboard" button in the terminal view for
accessibility purposes.
|
|
|
|
|
隱藏鍵盤
|
|
Translated by
Jason199567
|
|
Reviewed by
Kenny Root
|
|
|
|
|
240.
|
|
|
Show keyboard.
|
| Context: |
|
image_description_show_keyboard
|
|
|
Describes the icon of the "show keyboard" button in the terminal view for
accessibility purposes.
|
|
|
|
|
顯示鍵盤。
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
|
241.
|
|
|
Arrow up
|
| Context: |
|
image_description_up
|
|
|
Describes the icon of the "Arrow up" button in the terminal view for
accessibility purposes.
|
|
|
|
|
方向上鍵
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
|
|
242.
|
|
|
Arrow down
|
| Context: |
|
image_description_down
|
|
|
Describes the icon of the "Arrow down" button in the terminal view for
accessibility purposes.
|
|
|
|
|
方向下鍵
|
|
Translated and reviewed by
Po-Chun Huang
|
|
|
