Translations by xavier voisin
xavier voisin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 608. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command1
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 1
|
|
| 609. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command2
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 2
|
|
| 610. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command3
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 3
|
|
| 611. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command4
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 4
|
|
| 612. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command5
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 5
|
|
| 613. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command6
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 6
|
|
| 614. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command7
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 7
|
|
| 615. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command8
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 8
|
|
| 616. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command9
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 9
|
|
| 617. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command10
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par command10
|
|
| 618. |
An edge binding that when invoked, will run the shell command identified by command11
|
|
| 2011-09-02 |
un bord d'écran qui, sollicité , lancera le terminal identifié par commande 11
|
|
| 644. |
Copy to texture
|
|
| 2011-09-02 |
attribuer à la texture
|
|
| 645. |
Copy pixmap content to texture
|
|
| 2011-09-02 |
attribuer ce pixmap à la texture
|
|
| 1382. |
Set overlay
|
|
| 2011-09-02 |
rendre transparent
|
|
| 1383. |
Set window overlay
|
|
| 2011-09-02 |
parametrer la transparence de la fenetre
|
|
| 1633. |
OpenGL Plugin
|
|
| 2011-09-02 |
Greffon open gl
|
|
| 1669. |
Pointer
|
|
| 2011-09-02 |
curseur de la souris
|
|
| 1815. |
Use these bindings to resize with an outline.
|
|
| 2011-09-02 |
utiliser ces ancrages pour redimensionner avec un contour.
|
|
| 1819. |
Use these bindings to resize by stretching.
|
|
| 2011-09-02 |
utiliser ces repairs pour redimensionner par étirement.
utiliser ces ancrages pour redimensionner par étirement.
|
|
| 1821. |
Use these bindings to resize from the center.
|
|
| 2011-09-02 |
utiliser ces ancrages pour redimensionner en centrant
|
|
| 2029. |
Button bindings toggle scale mode instead of enabling it when pressed and disabling it when released.
|
|
| 2011-09-02 |
raccourcis qui , maintenu enfoncé active le mode echelle
|
|
