Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
918 of 55 results
9.
AMI allows a permanent connection to Asterisk, it permits to display popup for each call received
AMI permite una conexión permanente a Asterisk, permite mostrar una ventana emergente por cada llamada recibida.
Translated and reviewed by Rogelio Meza Torres
Located in pref.managerLong
10.
Auto-Connect at startup
Autoconectar al inicio
Translated and reviewed by Ignacio Cabrera
Located in pref.autoconnect
11.
Call Prefix
Prefijo de llamada
Translated and reviewed by Ignacio Cabrera
Located in pref.prefix
12.
Prefix added to all dialed number
Prefijo agregado a todos los números discados
Translated and reviewed by Rogelio Meza Torres
Located in pref.prefixLong
13.
Country Code
Código de país
Translated and reviewed by Fred G
Located in pref.countrycode
14.
Local country code for automatic detection
Código de área local para detección automática
Translated and reviewed by Rogelio Meza Torres
Located in pref.countrycodeLong
15.
National Prefix
Prefijo nacional
Translated and reviewed by Fred G
Located in pref.nationalprefix
16.
National Prefix for phone number cleaning
Prefijo nacional para número telefónico
Translated and reviewed by Juan David Angarita
Located in pref.nationalprefixLong
17.
International Prefix
Prefijo internacional
Translated and reviewed by Fred G
Located in pref.internationalprefix
18.
International Prefix for phone number cleaning
Prefijo internacional para número telefónico
Translated and reviewed by Juan David Angarita
Located in pref.internationalprefixLong
918 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Fred G, Ignacio Cabrera, Jaime López Sánchez, Juan David Angarita, Miguel de Dios, Rogelio Meza Torres.