Chamilo

Browsing Vietnamese translation

  1. Series trunk
  2. Template “main”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Vietnamese guidelines.
2158 → 2167 of 7636 results First • • • Last
2158.
Message from the trainer
Thư của giáo viên
Translated by Yannick Warnier
2159.
and emailed to registered learners
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
và đã gữi cho các học sinh có đăng ký
Translated by Yannick Warnier
2160.
Send this announcement by email to selected groups/users
Gá»­i thĂ´ng bĂ¡o nĂ y cho cĂ¡c há»
Translated by Yannick Warnier
2161.
On
On
Translated by Yannick Warnier
2162.
registered users of the site
người dùng đã đăng ký
Translated by Yannick Warnier
2163.
have unvalid or no e-mail address
không có địa chỉ email hoặc địa chỉ email không hợp lệ
Translated by Yannick Warnier
2164.
Modifies this announcement
Sửa thông báo này
Translated by Yannick Warnier
2165.
Warnings to some users
(no translation yet)
2166.
Selected Users
(no translation yet)
2167.
You must introduce the message text.
(no translation yet)
2158 → 2167 of 7636 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Vietnamese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yannick Warnier.