Chamilo

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “main”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
540 → 549 of 7636 results First • • • Last
540.
The message has been sent to
Meddelandet har skickats till
Translated by Yannick Warnier
541.
Send to
Skicka till
Translated by Yannick Warnier
542.
myself
jag själv
Translated by Yannick Warnier
543.
The id of the message to reply to is not valid.
Felaktigt id på meddelandet
Translated by Yannick Warnier
544.
There was an error while trying to send the message.
Det uppstod ett fel när meddelandet försökte skickas
Translated by Yannick Warnier
545.
Are you sure you want to delete the selected messages?
Är du säker på att du vill ta bort de valda meddelandena?
Translated by Yannick Warnier
546.
The selected messages have been deleted
De valda meddelandena har tagits bort
Translated by Yannick Warnier
547.
Please enter a title
Skriv in rubrik
Translated by Yannick Warnier
548.
Type your message here
Skriv ditt meddelande här
Translated by Yannick Warnier
549.
The message has been deleted
Meddelandet har tagits bort
Translated by Yannick Warnier
540 → 549 of 7636 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonatan Nyberg, Yannick Warnier.