Translations by Yannick Warnier
Yannick Warnier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 438. |
All events
|
|
| 2018-11-15 |
Visa alla kalenderposter
|
|
| 439. |
Month
|
|
| 2018-11-15 |
Månad
|
|
| 440. |
Hour
|
|
| 2018-11-15 |
Timme
|
|
| 441. |
Minutes
|
|
| 2018-11-15 |
Minuter
|
|
| 442. |
Event added
|
|
| 2018-11-15 |
Kalenderpost skapad
|
|
| 443. |
Event deleted
|
|
| 2018-11-15 |
Kalenderposten är raderad
|
|
| 444. |
There are no events
|
|
| 2018-11-15 |
Det finns inga kalenderposter
|
|
| 445. |
Class name
|
|
| 2018-11-15 |
Klassnamn
|
|
| 446. |
Event name
|
|
| 2018-11-15 |
Objekttitel
|
|
| 447. |
Day
|
|
| 2018-11-15 |
Dag
|
|
| 448. |
default month
|
|
| 2018-11-15 |
standardmånad
|
|
| 449. |
default year
|
|
| 2018-11-15 |
standardår
|
|
| 450. |
default hour
|
|
| 2018-11-15 |
standardtimme
|
|
| 451. |
minute
|
|
| 2018-11-15 |
minut
|
|
| 452. |
lasting
|
|
| 2018-11-15 |
varar
|
|
| 453. |
old to new
|
|
| 2018-11-15 |
gammal till ny
|
|
| 454. |
new to old
|
|
| 2018-11-15 |
ny till gammal
|
|
| 455. |
now
|
|
| 2018-11-15 |
nu
|
|
| 456. |
Save the event
|
|
| 2018-11-15 |
Lägg till en händelse
|
|
| 457. |
Detail
|
|
| 2018-11-15 |
Detalj
|
|
| 458. |
Month view
|
|
| 2018-11-15 |
Månadsöversikt
|
|
| 459. |
Weekly
|
|
| 2018-11-15 |
Veckoöversikt
|
|
| 460. |
Daily
|
|
| 2018-11-15 |
Dagöversikt
|
|
| 461. |
Add event to the agenda
|
|
| 2018-11-15 |
Lägg till personligt objekt
|
|
| 462. |
Week
|
|
| 2018-11-15 |
Vecka
|
|
| 463. |
Time
|
|
| 2018-11-15 |
Tid
|
|
| 464. |
Edit personal event
|
|
| 2018-11-15 |
Ändra en personlig kalenderpost
|
|
| 465. |
Event saved
|
|
| 2018-11-15 |
Din personliga kalenderpost är ändrad
|
|
| 466. |
The event was deleted
|
|
| 2018-11-15 |
Din personliga kalenderpost är raderad
|
|
| 467. |
View perso events only
|
|
| 2018-11-15 |
Visa personliga objekt
|
|
| 468. |
Print
|
|
| 2018-11-15 |
Skriv ut
|
|
| 469. |
my text here
|
|
| 2018-11-15 |
min text här
|
|
| 470. |
Copied as announcement
|
|
| 2018-11-15 |
Kopierad som tillkännagivande
|
|
| 471. |
New announcement
|
|
| 2018-11-15 |
Nytt tillkännagivande
|
|
| 472. |
Upcoming events
|
|
| 2018-11-15 |
Kommande händelser
|
|
| 473. |
Repeated event
|
|
| 2018-11-15 |
Återkommande händelse
|
|
| 474. |
Repeat type
|
|
| 2018-11-15 |
Typ av upprepning
|
|
| 475. |
Monthly, by date
|
|
| 2018-11-15 |
Månadsvis (datum)
|
|
| 476. |
Monthly, by day
|
|
| 2018-11-15 |
Månadsvis (dag)
|
|
| 477. |
Monthly, by day, restricted
|
|
| 2018-11-15 |
Månadsvis (begränsad dag)
|
|
| 478. |
Yearly
|
|
| 2018-11-15 |
Årsvis
|
|
| 479. |
Repeat end date
|
|
| 2018-11-15 |
Slutdatum för upprepning
|
|
| 480. |
View original event
|
|
| 2018-11-15 |
Visa ursprunglig händelse
|
|
| 481. |
Outlook import
|
|
| 2018-11-15 |
Importera iCal/ics fil
|
|
| 482. |
All system users
|
|
| 2018-11-15 |
Alla system användarna
|
|
| 489. |
version
|
|
| 2018-11-15 |
version
|
|
| 490. |
All the learning objects are now incomplete.
|
|
| 2018-11-15 |
Alla lektioner är nu ofullständiga
|
|
| 491. |
This is the latest learning object.
|
|
| 2018-11-15 |
Detta är den sista lektionen.
|
|
| 492. |
This is the first learning object.
|
|
| 2018-11-15 |
Detta är den första lektionen.
|
|
| 493. |
There is no given order, you can click on any learning object.
|
|
| 2018-11-15 |
Det finns ingen given ordning, du kan välja vilken lektion du vill.
|
|
