|
|
1.
|
|
|
You can generate badges for the skills learnt by your users, to give them recognition for their effort, through which they will be able to show off their acquired skills and competencies with icons that will be shown on their user profile. For more information on OpenBadges, check <a href='http://openbadges.org'>http://openbadges.org/</a>.
|
|
|
|
|
Pode xenerar insignias para recoñecer as habilidades aprendidas dos seus usuarios, dar un recoñecemento polo seu logro, co cal eles poderán mostrar as súas capacidades e competencias adquiridas a través de emblemas, que serán visualizados no seu perfil de usuario. Para máis información sobre os Open Badges en <a href="http://openbadges.org/">www.openbadges.org</a>
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
You can now design skills learning badges for learning through your courses on this virtual campus.
|
|
|
|
|
Agora pode establecer recoñecemento de habilidades por aprender en calquera curso deste campus virtual.
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Design a new badge, download it from the design tool and upload it on the platform.
|
|
|
|
|
Deseñar unha nova insígnea, descargala e subila á plataforma
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
The badges will be sent to this backpack
|
|
|
|
|
As insígnias mandaranse a esta mochila
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Backpack details
|
|
|
|
|
Detalles da mochila
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Criteria to earn the badge
|
|
|
|
|
Criterios para lograr a insígnea
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Badge preview
|
|
|
|
|
Previsualización insígnea
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Design a new badge
|
|
|
|
|
Deseñar unha nova insignea
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Total: %s
|
|
|
|
|
Total: %s
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Download badges
|
|
|
|
|
Descargar insigneas
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
