|
508.
|
|
|
Chamilo SCORM player
|
|
|
|
Chamilo-Scorm-ludilo
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
509.
|
|
|
My progress
|
|
|
|
Mia statuso
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
510.
|
|
|
This course is empty.
|
|
|
|
Ĉi-enhavo enhavas neniun elementon.
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
511.
|
|
|
No status for this content
|
|
|
|
Ne statuso por ĉi-enhavo
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
512.
|
|
|
logged out from SCORM area
|
|
|
|
adiaŭinta el Scorm-tutaĵo
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
513.
|
|
|
Close windows
|
|
|
|
Fermi fenestron
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
514.
|
|
|
Browsed
|
|
|
|
Vizitita
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
515.
|
|
|
Back to normal screen
|
|
|
|
Reiri al normala ekrano
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
516.
|
|
|
Full screen
|
|
|
|
Plena ekrano
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
517.
|
|
|
Not attempted
|
|
|
|
Ne provita
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|