Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
601610 of 7636 results
601.
Archive name
Arkiva nomo
Translated by Yannick Warnier
602.
Backup successful
Restaŭrkopio sukcesis
Translated by Yannick Warnier
603.
Backup of course data in main database for
Restaŭrkopio de la kursaj datenoj en la ĉefa datumbazo por
Translated by Yannick Warnier
604.
Backup of user data in main database for
Restaŭrkopi de la uzula datumaro en la ĉefa datumbazo por
Translated by Yannick Warnier
605.
Backup of announcements data in main database for
Restaŭrkopio de anonca datumaro en la ĉefa datumbazo por
Translated by Yannick Warnier
606.
Backup of database
Restaŭrkopio de la datumbazo
Translated by Yannick Warnier
607.
Expiration date
Fina dato
Translated by Yannick Warnier
608.
Latest edit
Lasta ŝanĝo
Translated by Yannick Warnier
609.
Latest visit
Lasta vizito
Translated by Yannick Warnier
610.
Subscription
Aliĝo
Translated by Yannick Warnier
601610 of 7636 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yannick Warnier.