|
|
1.
|
|
|
You can generate badges for the skills learnt by your users, to give them recognition for their effort, through which they will be able to show off their acquired skills and competencies with icons that will be shown on their user profile. For more information on OpenBadges, check <a href='http://openbadges.org'>http://openbadges.org/</a>.
|
|
|
|
|
Pot generar insígnies per reconéixer les habilitats apreses dels seus usuaris, donar un reconeixement pel seu assoliment, amb la qual cosa podran mostrar les seves capacitats i competències adquirides a través d'emblemes, que serán visualitzats en el seu perfil d'usuari. Per més informació sobre els Open Badges consulti http://openbadges.org/.
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
You can now design skills learning badges for learning through your courses on this virtual campus.
|
|
|
|
|
Ara pot establir reconeixement d'habilitats per aprendre en qualsevor curs d'aquest campus virtual.
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Design a new badge, download it from the design tool and upload it on the platform.
|
|
|
|
|
Dissenya una nova insígnia, descarrega-la i puja-la a la plataforma.
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
The badges will be sent to this backpack
|
|
|
|
|
Les insígnies s'enviaran en aquesta motxilla
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Backpack details
|
|
|
|
|
Detalls de la motxilla
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Criteria to earn the badge
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Badge preview
|
|
|
|
|
Pre-visualització insígnia
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Design a new badge
|
|
|
|
|
Dissenyar una nova insígnia
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Total: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Download badges
|
|
|
|
|
Descarregar insígnies
|
|
Translated by
Yannick Warnier
|
|
|
