Translations by Marcin Pianka

Marcin Pianka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
34.
Unread mails
2010-05-13
Nieprzeczytane wiadomości
66.
There is a new mail.
2010-05-13
Masz nową wiadomość.
67.
Total unread mails: %s
2010-05-13
Nieprzeczytane wiadomości: %s
85.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
2010-05-13
Ten program jest darmowy. Możesz go rozpowszechniać i/lub modyfikować pod warunkiem zastosowania licencji GNU General Public License opublikowanej przez Free Software Foundation, zarówno w wersji 3 tejże licencji , lub którejkolwiek późniejszej. Oddajemy Wam program z nadzieją, iż będzie użyteczny. Nie dajemy na niego jednak ŻADNEJ GWARANCJI. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w GNU General Public License. Razem z tym programem powinieneś otrzymać kopię licencji GNU General Public License. Jeśli nie, odwiedź stronę <http://www.gnu.org/licenses/>.