|
|
1.
|
|
|
<b>Checker Type</b>
|
|
|
|
|
<b>Tipo de comprobación</b>
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/account_add_dialog.ui.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
New Checker
|
|
|
|
|
Nova comprobación
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/account_add_dialog.ui.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
H_elp
|
|
|
|
|
A_xuda
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/accounts_window.ui.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
Start Service
|
|
|
|
|
Iniciar un servizo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/accounts_window.ui.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
_Account
|
|
|
|
|
_Conta
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/accounts_window.ui.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Editar
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/accounts_window.ui.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
_Junk Filters
|
|
|
|
|
Filtros de _lixo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/accounts_window.ui.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
cGmail
|
|
|
|
|
cGmail
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/cgmail.desktop.in.in.h:2 ../data/accounts_window.ui.h:9
|
|
|
9.
|
|
|
Login Informations
|
|
|
|
|
Información da sesión
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/authdialog.ui.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Contrasinal:
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/authdialog.ui.h:2
|
