|
|
31.
|
|
|
Carrier type ('group')
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
Spediteurart (Gruppe)
|
|
Translated by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
help:stock.picking,carrier_type:0
help:stock.picking.in,carrier_type:0
help:stock.picking.out,carrier_type:0
|
|
|
32.
|
|
|
delivery_carrier_option
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
delivery_carrier_option
|
|
Translated by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
view:delivery.carrier.option:0
view:delivery.carrier.template.option:0
|
|
|
33.
|
|
|
Delivery carrier template option
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
Spediteurvorlagen-Option
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:base_delivery_carrier_label.model_delivery_carrier_template_option
|
|
|
34.
|
|
|
Ensure you add and define correctly all your options or those won't be available for the packager 
- Mandatory: This option will be copied on carrier and cannot be removed
- Optional by Default: This option will be copied but can be removed
- Optional: This option can be added later by the user on the Delivery Order. |
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Stellen Sie sicher, dass Sie alle Einstellungen korrekt vornehmen oder diese werden dem Verpacker nicht zur Verfügung stehen
- Verbindlich: Diese Option wird in den Spediteur kopiert und ist nicht löschbar
- Wahlvorschlag: Diese Option wird kopiert ist jedoch entfernbar
- Inaktive Zuwahl: Diese Option kann durch den Anwender später im Lieferauftrag ergänzt werden. |
|
Translated by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
help:delivery.carrier.option,state:0
|
|
|
35.
|
|
|
Partner Carrier
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
Geschäftspartnerzuordnung
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
field:delivery.carrier.template.option,partner_id:0
|
|
|
36.
|
|
|
Delivery Orders
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
Lieferaufträge
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:base_delivery_carrier_label.model_stock_picking_out
|
|
|
37.
|
|
|
carrier_id_change(carrier_id, context)
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
carrier_id_change(carrier_id, context)
|
|
Translated by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
view:stock.picking.out:0
|
|
|
38.
|
|
|
Optional by Default
|
|
|
module: base_delivery_carrier_label
|
|
|
|
|
Wahlvorschlag
|
|
Translated by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
selection:delivery.carrier.option,state:0
|
