camera-app

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “camera-app”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
8 → 17 of 46 results First • • • Last
8.
Photo Roll
Podgląd zdjeć
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
9.
No space left on device, free up space to continue.
Brak miejsca w urządzeniu. Usuń niepotrzebne pliki.
Translated by igosoft
Reviewed by GTriderXC
Located in ../NoSpaceHint.qml:33
10.
Swipe left for photo roll
Przeciągnij w lewo, by zobaczyć jak wyszły
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../PhotoRollHint.qml:69
11.
Share
Udostępnij
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../PhotogridView.qml:41 ../SlideshowView.qml:50
12.
Edit
Edytuj
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../SlideshowView.qml:69
13.
On
Wł.
Translated by igosoft
Reviewed by GTriderXC
Located in ../ViewFinderOverlay.qml:327 ../ViewFinderOverlay.qml:350 ../ViewFinderOverlay.qml:378 ../ViewFinderOverlay.qml:401 ../ViewFinderOverlay.qml:478 ../ViewFinderOverlay.qml:535 ../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:42 ../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:65 ../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:86
14.
Off
Wył.
Translated by igosoft
Reviewed by GTriderXC
Located in ../ViewFinderOverlay.qml:332 ../ViewFinderOverlay.qml:360 ../ViewFinderOverlay.qml:383 ../ViewFinderOverlay.qml:406 ../ViewFinderOverlay.qml:425 ../ViewFinderOverlay.qml:483 ../ViewFinderOverlay.qml:540 ../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:47 ../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:70 ../tests/unittests/tst_BottomEdgeIndicators.qml:91
15.
Auto
Automatyczny
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../ViewFinderOverlay.qml:355
16.
HDR
HDR
Translated by igosoft
Reviewed by GTriderXC
Located in ../ViewFinderOverlay.qml:392
17.
5 seconds
5 sekund
Translated by igosoft
Reviewed by GTriderXC
Located in ../ViewFinderOverlay.qml:430
8 → 17 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Krzysztof Tataradziński, Paweł Stroka, igosoft.