Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 46 results
1.
Delete media?
Usunąć media?
Translated by Paweł Stroka on 2014-07-16
Reviewed by GTriderXC on 2014-07-19
Located in ../DeleteDialog.qml:24
2.
Delete
Usuń
Translated and reviewed by GTriderXC on 2014-07-19
Located in ../DeleteDialog.qml:34 ../PhotogridView.qml:52 ../SlideshowView.qml:58
3.
Cancel
Anuluj
Translated and reviewed by GTriderXC on 2014-07-19
Located in ../DeleteDialog.qml:40 ../ViewFinderOverlay.qml:971 ../ViewFinderOverlay.qml:1010
4.
No media available.
Brak dostępnych mediów.
Translated by Paweł Stroka on 2014-07-16
Reviewed by GTriderXC on 2014-07-19
Located in ../GalleryView.qml:194
5.
Scanning for content...
Wyszukiwanie zawartości...
Translated and reviewed by GTriderXC on 2015-02-20
Located in ../GalleryView.qml:228
6.
Select
Wybierz
Translated and reviewed by GTriderXC on 2015-02-20
Located in ../GalleryViewHeader.qml:81 ../SlideshowView.qml:42
7.
Edit Photo
Edycja zdjęcia
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek on 2015-04-20
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
8.
Photo Roll
Podgląd zdjeć
Translated and reviewed by GTriderXC on 2015-04-27
Located in ../GalleryViewHeader.qml:82
9.
No space left on device, free up space to continue.
Brak miejsca w urządzeniu. Usuń niepotrzebne pliki.
Translated by igosoft on 2015-02-14
Reviewed by GTriderXC on 2015-02-20
Located in ../NoSpaceHint.qml:33
10.
Swipe left for photo roll
Przeciągnij w lewo, by zobaczyć jak wyszły
Translated and reviewed by GTriderXC on 2015-04-27
Located in ../PhotoRollHint.qml:69
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, GTriderXC, Krzysztof Tataradziński, Paweł Stroka, igosoft.