Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
3746 of 46 results
37.
Stills;Video
Finkoak;Bideoa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:50
38.
White Balance
Zuri-balantzea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:54
39.
Lighting Condition;Day;Cloudy;Inside
Argiztapenaren egoera;Egunez;Lainotuta;Barruan
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:55
40.
<b>%1</b> photos taken today
<b>%1</b> argazki atera dira gaur
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:335
41.
No photos taken today
Gaur ez da argazkirik atera
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:336
42.
<b>%1</b> videos recorded today
<b>%1</b> bideo grabatu dira gaur
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:346
43.
No videos recorded today
Gaur ez da bideorik grabatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../camera-app.qml:347
44.
Camera
Kamera
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in camera-app.desktop.in.in.h:1
45.
Camera application
Kamera-aplikazioa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in camera-app.desktop.in.in.h:2
46.
Photos;Videos;Capture;Shoot;Snapshot;Record
Argazkiak;Bideoak;Kaptura;Atera;Grabatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in camera-app.desktop.in.in.h:3
3746 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala.