|
|
21.
|
|
|
Failed command execution.
|
|
|
|
|
Misslyckades att starta kommando.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_ops.pm:631 ../lib/bum_ops.pm:655
|
|
|
22.
|
|
|
Service started.
|
|
|
|
|
Tjänst startad.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_ops.pm:652
|
|
|
23.
|
|
|
Another bum is running, or the file:
|
|
|
|
|
En annan bum körs, eller filen:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_ops.pm:756
|
|
|
24.
|
|
|
remains locked!
|
|
|
|
|
fortfarande låst!
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_ops.pm:758
|
|
|
25.
|
|
|
Sorry, no information found for this package.
|
|
|
|
|
Tyvärr, ingen information hittades för det här paketet.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bumlib.pm:309
|
|
|
26.
|
|
|
Perform intelligent power management of your system
|
|
|
|
|
Genomför intelligent strömhantering för ditt system
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_init.pm:37
|
|
|
27.
|
|
|
For laptops, does power management and enables hotkeys
|
|
|
|
|
För bärbara datorer, strömhantering och aktiverar snabbtangenter
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_init.pm:38
|
|
|
28.
|
|
|
Sound Architecture Services
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tjänster för ljudarkitektur
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_init.pm:39
|
|
|
29.
|
|
|
Runs system housekeeping chores on specified days
|
|
|
|
|
Kör systemhantering och andra sysslor på angivna dagar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_init.pm:40
|
|
|
30.
|
|
|
Web Server
|
|
|
|
|
Webbserver
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../lib/bum_init.pm:41
|
