Translation status

Permissions

BootUp-Manager is translated by Ubuntu Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 043.40  56.60377358490566% translated  43.39622641509434% untranslated 46 46 0 0 2011-08-19 00:22:14 UTC Karim Oulad Chalha
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 22:08:13 UTC Damir Hodzic
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-22 20:40:17 UTC Belenos
Bulgarian 080.19  19.81132075471698% translated  80.18867924528303% untranslated 85 85 0 0 2009-12-03 01:24:35 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-09 23:06:37 UTC BennyBeat
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-02-25 11:05:06 UTC daybeen
Croatian 003.77  96.22641509433963% translated  3.7735849056603774% untranslated 4 4 0 0 2010-01-06 07:38:18 UTC freedomrun
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-07 15:41:10 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-03 22:16:33 UTC Jimmy Frydkær Jensen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2007-06-07 12:45:43 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-01 01:11:59 UTC Joel Pickett
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 05:16:42 UTC Matthew Lange
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-06 00:26:16 UTC Andi Chandler
Esperanto 043.40  56.60377358490566% translated  43.39622641509434% untranslated 46 46 0 0 2012-01-23 11:44:35 UTC Michael Moroni
Estonian 056.60  43.39622641509434% translated  56.60377358490566% untranslated 60 60 0 0 2010-06-11 20:01:39 UTC lyyser
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 06:42:13 UTC Tony Hulden
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-28 18:17:34 UTC Sorkin
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-23 11:43:54 UTC Miguel Anxo Bouzada
Georgian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-30 20:53:04 UTC Giorgi Maghlakelidze
German 000.00  100.0% translated 0 24 24 0 2015-02-22 20:48:43 UTC Li Wu
Greek 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2013-08-30 15:23:52 UTC xoristzatziki
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Hebrew 000.94  99.05660377358491% translated  0.9433962264150944% untranslated 1 1 0 0 2010-08-22 16:57:09 UTC Yaron
Hindi 083.96  16.037735849056602% translated  83.9622641509434% untranslated 89 89 0 0 2009-11-14 12:36:47 UTC nipunreddevil
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-03 10:29:45 UTC Lévai Tamás
Indonesian 057.55  42.45283018867924% translated  57.54716981132076% untranslated 61 61 0 0 2010-06-05 15:13:44 UTC LOnely Luna
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-04 12:36:40 UTC Davide Bagarotti
Japanese 009.43  90.56603773584906% translated  9.433962264150944% untranslated 10 10 0 0 2010-12-26 06:44:06 UTC kakurasan
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 19:59:48 UTC sungyup
Lakota 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Lithuanian 065.09  34.90566037735849% translated  65.09433962264151% untranslated 69 69 0 0 2009-11-15 19:43:19 UTC Paulius Sladkevičius @...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Macedonian 026.42  73.58490566037736% translated  26.41509433962264% untranslated 28 28 0 0 2005-12-30 00:27:14 UTC Arangel Angov
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-04 14:36:57 UTC Mohd Farimi Ab Rahman
Norwegian Bokmal 014.15  85.84905660377359% translated  14.150943396226415% untranslated 15 15 0 0 2009-11-07 06:46:56 UTC Kevin Brubeck Unhammer
Norwegian Nynorsk 078.30  21.69811320754717% translated  78.30188679245283% untranslated 83 83 0 0 2010-01-07 21:07:21 UTC Andreas Noteng
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-13 15:50:04 UTC Mateusz Stachowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 07:19:37 UTC João Loureiro (Deoki)
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-18 00:11:36 UTC Nicolae Crefelean
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-22 19:35:32 UTC Rustam Vafin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-23 00:52:06 UTC Мирослав Николић
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 07:14:37 UTC slavo
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-12 19:09:09 UTC Paco Molinero
Swahili 090.57  9.433962264150944% translated  90.56603773584906% untranslated 96 96 0 0 2010-01-07 06:09:22 UTC Andrew Fares Maro
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-20 17:56:13 UTC Daniel Nylander
Thai 078.30  21.69811320754717% translated  78.30188679245283% untranslated 83 83 0 0 2010-01-23 17:12:52 UTC SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-04 15:26:36 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:00:39 UTC atany
Vietnamese 054.72  45.28301886792453% translated  54.71698113207547% untranslated 58 58 0 0 2009-12-02 17:02:15 UTC Phan Trọng Khanh
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated