Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1322 of 106 results
13.
Playing with rcS.d symlinks is an administration activity requiring deep knowledge of the runlevel system.
Spelen met rcS.d symlinks is een beheerderstaak die verregaande kennis vereist van het runlevelsysteem.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../lib/bum_ops.pm:409
14.
Deactivate & apply now
Deactiveren & nu toepassen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../lib/bum_ops.pm:557
15.
Activate & apply now
Activeren & nu toepassen
Translated and reviewed by Bavo
Located in ../lib/bum_ops.pm:558
16.
Change start/stop priority
Verander start/stop Prioriteit
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../lib/bum_ops.pm:559 ../data/bum.glade.h:9
17.
Stop now
Stop nu
Translated and reviewed by Bavo
Located in ../lib/bum_ops.pm:561
18.
Start now
Start nu
Translated and reviewed by Bavo
Located in ../lib/bum_ops.pm:562
19.
You must select a script before!
U moet eerst een script selecteren!
Translated and reviewed by Bavo
Located in ../lib/bum_ops.pm:619 ../lib/bum_ops.pm:643 ../lib/bum_ops.pm:667 ../lib/bum_ops.pm:682
20.
Service stopped.
Dienst gestopt
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../lib/bum_ops.pm:628
21.
Failed command execution.
Uitvoeren van commando mislukt.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../lib/bum_ops.pm:631 ../lib/bum_ops.pm:655
22.
Service started.
Dienst gestart.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in ../lib/bum_ops.pm:652
1322 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bavo.