Brewtarget

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “bt”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1312 → 1321 of 1322 results First • • • Last
1312.
Times Recultured
Context:
yeastEditor|
Vezes recultivadas
Translated and reviewed by eduengler
1313.
Times this yeast has been recultured
Context:
yeastEditor|
Vezes que esta levedura foi recultivada
Translated and reviewed by eduengler
1314.
Max Recultures
Context:
yeastEditor|
Máximo de recultivos
Translated and reviewed by eduengler
1315.
Max recultures
Context:
yeastEditor|
Máximo de recultivos
Translated and reviewed by eduengler
1316.
Add to Secondary
Context:
yeastEditor|
Adicionar ao Secundário
Translated by Rodolfo Alves
1317.
Checked means add this yeast to secondary instead of primary
Context:
yeastEditor|
Selecionado significa adicionar o fermento no secundário, em vez de primário
Translated and reviewed by eduengler
1318.
Best For:
Context:
yeastEditor|
Melhor para:
Translated by Rodolfo Alves
1319.
Notes:
Context:
yeastEditor|
Notas:
Translated by Rodolfo Alves
Reviewed by Rodrigo
1320.
Default Amount
Context:
yeastEditor|
Quantidade Padrão
Translated and reviewed by Rodolfo Alves
1321.
Quanta in Inventory
Context:
yeastEditor|
Quantidade em estoque
Translated and reviewed by Gabriela
1312 → 1321 of 1322 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexsandro, Alisson Vidal, Eduardo Augusto Zschornack, Eduardo Luís Hoesker, Elton Fernando Meis, Francisco, Gabriela, Henrique Brasil, Matheus Antonelli, Philip, Plezuro, Rafael Piccoli, Raphael de Almeida da Silva, Raul de Almeida Santos, Reginaldo Filippus, RodneyTK, Rodolfo Alves, Rodrigo, Sarah, Willian, Wolf Goebel, eduengler, kassio, mord4z, ocervejeiro.