Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
164173 of 1322 results
164.
Boiling Point of Water
Context:
EquipmentEditor|
Víz forráspontja
Translated by Philip
165.
Mash Tun
Context:
EquipmentEditor|
Cefréző edény
Translated by Philip
166.
Volume
Context:
EquipmentEditor|
Mennyiség
Translated by Philip
167.
Mass
Context:
EquipmentEditor|
Tömeg
Translated by Philip
168.
Remove equipment
Context:
EquipmentEditor|
Felszerelés törlése
Translated by Philip
169.
If checked, we will calculate your pre-boil volume based on your desired batch size, boil time, evaporation rate, losses, etc.
Context:
EquipmentEditor|
Ellenőrzés után kiszámolja a forralás előtti mennyiség értékét a megadott adatok alapján.
Translated by Philip
170.
Automatically fill in pre-boil volume
Context:
EquipmentEditor|
Automatikusan kitölti a forralás előtti mennyiség értékét.
Translated by Philip
171.
How much water boils off per hour
Context:
EquipmentEditor|
Mennyi víz párolog el óránként
Translated by Philip
172.
How much water is added to kettle immediately pre-boil
Context:
EquipmentEditor|
Mennyi víz kerül hozzáadásra közvetlenül forralás előtt
Translated by Philip
173.
Water added to fermenter
Context:
EquipmentEditor|
Erjesztőben hozzáadott víz mennyisége
Translated by Philip
164173 of 1322 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gergely Kresak, NomAAd, Philip, Titusz Feher.