Brewtarget

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “bt”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
134 → 143 of 1322 results First • • • Last
134.
Output
Context:
ConverterTool|
Kimenet
Translated by Philip
135.
Convert
Context:
ConverterTool|
Átváltás
Translated by Philip
136.
Amount and units to convert
Context:
ConverterTool|
Átváltandó mennyiség és mértékegység
Translated by Philip
137.
Unit you want to convert to
Context:
ConverterTool|
Átváltandó mértékegység
Translated by Philip
138.
Output conversion
Context:
ConverterTool|
Kimeneti mértékegység átváltás
Translated by Philip
139.
Merge Database
Context:
Database|
Adatbázis összefésülése
Translated and reviewed by Gergely Kresak
140.
There may be new ingredients and recipes available. Would you like to add these to your database?
Context:
Database|
Új alkotóelemek és receptek elérhetőek. Szeretné ezeket az adatbázisba illeszteni?
Translated and reviewed by Gergely Kresak
141.
Database password
Context:
Database|
(no translation yet)
142.
Password
Context:
Database|
(no translation yet)
143.
Connection failed
Context:
Database|
(no translation yet)
134 → 143 of 1322 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gergely Kresak, NomAAd, Philip, Titusz Feher.