Brewtarget

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “bt”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
207 → 216 of 1322 results First • • • Last
207.
Steeped
Context:
FermentableItemDelegate|
(no translation yet)
208.
Not mashed
Context:
FermentableItemDelegate|
No macerado
Translated and reviewed by Philip
209.
Normal
Context:
FermentableItemDelegate|
Normal
Translated and reviewed by Philip
210.
Late
Context:
FermentableItemDelegate|
Retrasado
Translated and reviewed by Philip
211.
Bad model index. row = %1
Context:
FermentableTableModel|
Error de índice de modelo. Fila =%1
Translated and reviewed by Gorsh
212.
Bad column: %1
Context:
FermentableTableModel|
Error en columna: %1
Translated and reviewed by Gorsh
213.
Name
Context:
FermentableTableModel|
Nombre
Translated by Philip
214.
Type
Context:
FermentableTableModel|
Tipo
Translated by Philip
215.
Amount
Context:
FermentableTableModel|
Cantidad
Translated by Philip
216.
Yield %
Context:
FermentableTableModel|
Potencial de extracto %
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
207 → 216 of 1322 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ezequiel Flores, Gorsh, Jorge Prediger, Miguel de Dios, Philip, Ricardo, cast, juanman.