Brewtarget

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “bt”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
119 → 128 of 1322 results First • • • Last
119.
Copy
Context:
BtTreeView|
Copiar
Translated and reviewed by Miguel de Dios
120.
Export
Context:
BtTreeView|
Exportar
Translated and reviewed by Miguel de Dios
121.
Import
Context:
BtTreeView|
Importar
Translated and reviewed by Miguel de Dios
122.
Delete %1
Context:
BtTreeView|
Eliminar %1
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Jorge Prediger
123.
Delete %1 %2?
Context:
BtTreeView|
Borrar %1 %2?
Translated and reviewed by Miguel de Dios
124.
BrewNote
Context:
BtTreeView|
(no translation yet)
125.
Cancel All
Context:
BtTreeView|
Cancelar todo
Translated and reviewed by Philip
126.
Copy %1
Context:
BtTreeView|
Copiar %1
Translated by Philip
127.
Enter a unique name for the copy of %1.
Context:
BtTreeView|
Introduzca un nombre único para la copia de %1.
Translated by Philip
128.
An empty name will skip copying this %1.
Context:
BtTreeView|
Nombre vacío saltará este %1.
Translated and reviewed by Philip
119 → 128 of 1322 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ezequiel Flores, Gorsh, Jorge Prediger, Miguel de Dios, Philip, Ricardo, cast, juanman.