|
153.
|
|
|
or to your favorite support forum.
|
|
|
|
o a su foro de soporte preferido.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:141
|
|
154.
|
|
|
If you are experiencing boot issues, indicate this URL to people who help you.
|
|
|
|
Si tiene problemas con el arranque, comparta este URL con personas que puedan ayudarle.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:142
|
|
155.
|
|
|
If you are experiencing boot issues, indicate the content of this file to people who help you.
|
|
|
|
Si tiene problemas con el arranque, comparta el contenido de este archivo con personas que puedan ayudarle.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:143
|
|
156.
|
|
|
For example on forums or via email.
|
|
|
|
Por ejemplo en foros o por email.
|
|
Translated by
Daniel
|
|
Reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:144
|
|
157.
|
|
|
Please open a terminal then type (or copy-paste) the following command:
|
|
|
|
Abra una terminal y escriba (o copie y pegue) la siguiente orden:
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:145
|
|
158.
|
|
|
Please open a terminal then type (or copy-paste) the following commands:
|
|
|
|
Abra un terminal y escriba (o copie y pegue) las siguientes órdenes:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:146
|
|
159.
|
|
|
Then when a window similar to the one below appear in your terminal, use Tab and Enter keys in order to confirm GRUB removal.
|
|
|
|
Cuando se abra en su terminal una ventana similar a la de abajo, use las teclas Tab e Intro para confirmar la eliminación de GRUB.
|
|
Translated by
YannUbuntu
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:147
|
|
160.
|
|
|
If a window similar to the one below appears, use Tab and Enter keys in order to confirm GRUB removal.
|
|
|
|
Si aparece una ventana similar a la de abajo, utilice las teclas Tab e Intro para confirmar la eliminación de GRUB.
|
|
Translated by
Xuacu Saturio
|
|
Reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:148
|
|
161.
|
|
|
Now please type (or copy-paste) the following command in a terminal:
|
|
|
|
Ahora escriba (o copie y pegue) la siguiente orden en una terminal:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:149
|
|
162.
|
|
|
Then when menus similar to the one below appear in your terminal, use Tab, Space and Enter keys in order to install GRUB in the disk you wish.
|
|
|
|
Cuando aparezca en su terminal un menú similar al de abajo, use las teclas Tab, Espacio e Intro para instalar GRUB en el disco que prefiera.
|
|
Translated by
YannUbuntu
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:150
|