Boot-Repair

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “boot-sav”
  3. Arabic (ar)
  4. Browsing Arabic translation
207 of 284 results First • • • Last
207.
Please be aware that ${APPNAME} writes logs and backups on disks, collects anonymous statistics about its use, and creates Pastebin (if you select that option) containing basic system data such as partition labels, UUIDs and mount points.
 
/// Please do not translate ${APPNAME}
الرجاء كن واعياً أن ${APPNAME} يكتب سجلات و نسخ إحتيطية على الأقراص، يجمع إحصائيات مجهولة عن إستعماله، و ينشأ Pastebin (إذا اختر ذلك الخيار) يحتوي على بيانات النظام الأساسية كاسم التقسيمات، UUID و نقاط التركيب.
Translated by Khalid Abu Shawarib
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:202
207 of 284 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.