Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
101110 of 112 results
101.
_Name of new configuration:
_Namn på den nya konfigurationen:
Translated and reviewed by Gustaf Johansson
Located in proximity.glade.h:46
102.
_New name of configuration:
_Nytt namn på konfigurationen:
Translated and reviewed by Gustaf Johansson
Located in proximity.glade.h:47
103.
_Proximity Details
Detaljer för _närhet
Translated by Lars Friedrichs
Located in proximity.glade.h:48
104.
_Rename
_Byt namn
Translated and reviewed by Gustaf Johansson
Located in proximity.glade.h:49
105.
_Reset Min/Max
_Återställ Min/Max
Translated by Lars Friedrichs
Located in proximity.glade.h:50
106.
_Scan for devices
_Sök av efter enheter
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in proximity.glade.h:51
107.
_Syslog
_Syslog
Translated by Lars Friedrichs
Located in proximity.glade.h:52
108.
_Unlocking command:
Kommando för _upplåsning:
Translated by Lars Friedrichs
Located in proximity.glade.h:53
109.
_Use selected device
Anv_änd vald enhet
Translated by Lars Friedrichs
Located in proximity.glade.h:54
110.
gnome-screensaver-command -p
xscreensaver-command -p
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
gnome-screensaver-command -p
xscreensaver-command -p
Translated by Lars Friedrichs
Located in proximity.glade.h:55
101110 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Gustaf Johansson, Lars Friedrichs.