|
101.
|
|
|
_Name of new configuration:
|
|
|
|
_Namn på den nya konfigurationen:
|
|
Translated and reviewed by
Gustaf Johansson
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:46
|
|
102.
|
|
|
_New name of configuration:
|
|
|
|
_Nytt namn på konfigurationen:
|
|
Translated and reviewed by
Gustaf Johansson
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:47
|
|
103.
|
|
|
_Proximity Details
|
|
|
|
Detaljer för _närhet
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:48
|
|
104.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
_Byt namn
|
|
Translated and reviewed by
Gustaf Johansson
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:49
|
|
105.
|
|
|
_Reset Min/Max
|
|
|
|
_Återställ Min/Max
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:50
|
|
106.
|
|
|
_Scan for devices
|
|
|
|
_Sök av efter enheter
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:51
|
|
107.
|
|
|
_Syslog
|
|
|
|
_Syslog
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:52
|
|
108.
|
|
|
_Unlocking command:
|
|
|
|
Kommando för _upplåsning:
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:53
|
|
109.
|
|
|
_Use selected device
|
|
|
|
Anv_änd vald enhet
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:54
|
|
110.
|
|
|
gnome-screensaver-command -p
xscreensaver-command -p
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gnome-screensaver-command -p
xscreensaver-command -p
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:55
|