|
49.
|
|
|
gone
|
|
|
|
ausente
|
|
Translated and reviewed by
Paul21
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1006 proximity.py:1178 proximity.py:1189 proximity.py:1205
|
|
50.
|
|
|
Initialized...
|
|
|
|
Iniciando...
|
|
Translated by
César Palma
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1019
|
|
51.
|
|
|
No connection found, trying to establish one...
|
|
|
|
No se encontró una conexión, intentando establecer una...
|
|
Translated and reviewed by
Paul21
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1131
|
|
52.
|
|
|
screen is unlocked
|
|
|
|
Pantalla desbloqueada
|
|
Translated by
Lars Friedrichs
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1141
|
|
53.
|
|
|
A command for %s has been skipped because the former command did not finish yet.
|
|
|
|
Se ha omitido una orden para %s porque la orden anterior no ha finalizado aún.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1147 proximity.py:1148 proximity.py:1161 proximity.py:1162
proximity.py:1171 proximity.py:1172
|
|
54.
|
|
|
unlocking
|
|
|
|
desbloqeado
|
|
Translated and reviewed by
César Palma
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1147 proximity.py:1148
|
|
55.
|
|
|
screen is locked
|
|
|
|
pantalla bloqueada
|
|
Translated and reviewed by
Paul21
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1155
|
|
56.
|
|
|
locking
|
|
|
|
bloqueado
|
|
Translated and reviewed by
César Palma
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1161 proximity.py:1162
|
|
57.
|
|
|
proximity
|
|
|
|
proximidad
|
|
Translated and reviewed by
César Palma
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1171 proximity.py:1172
|
|
58.
|
|
|
running...
|
|
|
|
iniciando...
|
|
Translated by
César Palma
|
|
|
|
Located in
proximity.py:1184
|