Translations by exedesign
exedesign has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Edge Loop
|
|
| 2012-10-26 |
Kenar Döngüsü
|
|
| ~ |
Translate:
|
|
| 2012-10-26 |
Çevir:
|
|
| ~ |
X Local
|
|
| 2012-10-26 |
X Lokal
|
|
| ~ |
Render Animation
|
|
| 2012-10-26 |
Animasyonu Oluştur
|
|
| ~ |
Center Cursor and View All
|
|
| 2012-10-26 |
İmleci Ortala ve Tümünü Göster
|
|
| ~ |
Insert Keyframe...
|
|
| 2012-10-26 |
Anahtarkare Ekle...
|
|
| ~ |
Push/Pull
|
|
| 2012-10-26 |
İtme/Çekme
|
|
| ~ |
Z Global
|
|
| 2012-10-26 |
Genel Z
|
|
| ~ |
Select Inverse
|
|
| 2012-10-26 |
Ters Seçim
|
|
| ~ |
Hemi
|
|
| 2012-10-26 |
Küresel
|
|
| ~ |
Select All by Layer
|
|
| 2012-10-26 |
Katmandan Tümünü Seç
|
|
| ~ |
Move to Layer...
|
|
| 2012-10-26 |
Katmana Yolla...
|
|
| ~ |
Rotate Edge CCW
|
|
| 2012-10-26 |
Kenarı SYT Döndür
|
|
| ~ |
Y Local
|
|
| 2012-10-26 |
Y Lokal
|
|
| ~ |
Y Global
|
|
| 2012-10-26 |
Genel Y
|
|
| ~ |
Materials+Tex
|
|
| 2012-10-26 |
Malzemeler+Doku
|
|
| ~ |
To Sphere
|
|
| 2012-10-26 |
Küreselleştir
|
|
| ~ |
Grab/Move
|
|
| 2012-10-26 |
Tut/Taşı
|
|
| ~ |
Rotate Edge CW
|
|
| 2012-10-26 |
Kenarı SY Döndür
|
|
| ~ |
Clear Seam
|
|
| 2012-10-26 |
Dikişi Temizle
|
|
| ~ |
Align Active Camera to View
|
|
| 2012-10-26 |
Kamerayı Görüntüye Hizala
|
|
| ~ |
X Global
|
|
| 2012-10-26 |
Genel X
|
|
| ~ |
Set
|
|
| 2012-10-26 |
Ayarla
|
|
| ~ |
Mouse Wheel:
|
|
| 2012-10-26 |
Fare Tekeri:
|
|
| ~ |
Find...
|
|
| 2012-10-26 |
Ara...
|
|
| ~ |
Z Local
|
|
| 2012-10-26 |
Z Lokal
|
|
| ~ |
Spot
|
|
| 2012-10-26 |
Projektör
|
|
| ~ |
Switch Direction
|
|
| 2012-10-26 |
Yön Değiştirme
|
|
| 1. |
Action Group
|
|
| 2012-10-26 |
Eylem Grubu
|
|
| 6. |
Select
|
|
| 2012-10-26 |
Seçim
|
|
| 8. |
Lock
|
|
| 2012-10-26 |
Kilit
|
|
| 10. |
Expanded
|
|
| 2012-10-26 |
Genişletilmiş
|
|
| 41. |
Armature
|
|
| 2012-10-26 |
Armatür
|
|
| 47. |
Message
|
|
| 2012-10-26 |
Mesaj
|
|
| 48. |
Motion
|
|
| 2012-10-26 |
Hareket
|
|
| 51. |
Random
|
|
| 2012-10-26 |
Rasgele
|
|
| 54. |
State
|
|
| 2012-10-26 |
Durum
|
|
| 55. |
Visibility
|
|
| 2012-10-26 |
Görünürlük
|
|
| 57. |
Pinned
|
|
| 2012-10-26 |
Sabitlendi
|
|
| 65. |
Ping Pong
|
|
| 2012-10-26 |
Pin Pon
|
|
| 69. |
Continue
|
|
| 2012-10-26 |
Devamlı
|
|
| 88. |
L
|
|
| 2012-10-26 |
L
|
|
| 99. |
Disable
|
|
| 2012-10-26 |
Pasif
|
|
| 103. |
Bone
|
|
| 2012-10-26 |
Kemik
|
|
| 118. |
Min
|
|
| 2012-10-26 |
Asg
|
|
| 119. |
Max
|
|
| 2012-10-26 |
Azm
|
|
| 140. |
Limit
|
|
| 2012-10-26 |
Sınır
|
|
| 162. |
Time
|
|
| 2012-10-26 |
Zaman
|
|
| 177. |
N
|
|
| 2012-10-26 |
N
|
|
| 203. |
Mesh
|
|
| 2012-10-26 |
Örüntü
|
|
