Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
4655 of 20060 results
46.
Game
:src: bpy.types.Actuator.type:'GAME'
:src: bpy.types.GameActuator.mode
:src: bpy.types.INFO_MT_game
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_object_game
Spel
Translated and reviewed by sten
47.
Message
:src: bpy.types.Actuator.type:'MESSAGE'
:src: bpy.types.Sensor.type:'MESSAGE'
Meddelande
Translated and reviewed by Casper Nilsson
48.
Motion
:src: bpy.types.Actuator.type:'MOTION'
Rörelse
Translated and reviewed by Kenneth Styrberg
49.
Parent
:src: bpy.types.Actuator.type:'PARENT'
:src: bpy.types.Bone.parent
:src: bpy.types.EditBone.parent
:src: bpy.types.Library.parent
:src: bpy.types.Object.parent
:src: bpy.types.MaskParent.parent
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_armature_parent
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_object_parent
:src: bpy.types.Node.parent
:src: bpy.types.OBJECT_OT_duplicates_make_real.use_base_parent
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_grouped.type:'PARENT'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_hierarchy.direction:'PARENT'
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_drop.parent
:src: bpy.types.ParticleSystem.parent
:src: bpy.types.PoseBone.parent
Överordnad
Translated and reviewed by Jonatan Nyberg
50.
Property
:src: bpy.types.Actuator.type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.ActionActuator.play_mode:'PROPERTY'
:src: bpy.types.ActionActuator.property
:src: bpy.types.ConstraintActuator.property
:src: bpy.types.MessageActuator.body_type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.PropertyActuator.property
:src: bpy.types.RandomActuator.property
:src: bpy.types.OBJECT_OT_game_property_copy.property
:src: bpy.types.Sensor.type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.CollisionSensor.property
:src: bpy.types.NearSensor.property
:src: bpy.types.PropertySensor.property
:src: bpy.types.RadarSensor.property
:src: bpy.types.RaySensor.ray_type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.RaySensor.property
:src: source/blender/blenkernel/intern/report.c:55
Egenskap
Translated and reviewed by Casper Nilsson
51.
Random
:src: bpy.types.Actuator.type:'RANDOM'
:src: bpy.types.BoidState.ruleset_type:'RANDOM'
:src: bpy.types.Brush.texture_angle_source_random:'RANDOM'
:src: bpy.types.ParticleSettings.use_emit_random
:src: bpy.types.ParticleSettings.distribution:'RAND'
:src: bpy.types.ParticleSettings.angular_velocity_mode:'RAND'
:src: bpy.types.ParticleSettings.billboard_offset_split:'RANDOM'
:src: bpy.types.ParticleSettings.lifetime_random
:src: bpy.types.ParticleSettings.factor_random
:src: bpy.types.CompositorNodeViewer.tile_order:'RANDOM'
:src: bpy.types.Sensor.type:'RANDOM'
:src: bpy.types.SmokeFlowSettings.velocity_random
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.map_mode:'RANDOM'
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.tex_paint_map_mode:'RANDOM'
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.mask_map_mode:'RANDOM'
:src: bpy.types.ToolSettings.proportional_edit_falloff:'RANDOM'
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:663
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:425
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:429
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1122
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1078
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:854
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:970
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:248
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:929
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:209
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:214
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_object_info.c:35
Slumpmässig
Translated by Casper Nilsson
Reviewed by Kenneth Styrberg
52.
Scene
:src: bpy.types.Actuator.type:'SCENE'
:src: bpy.types.ParentActuator.mode
:src: bpy.types.SceneActuator.scene
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'SCENE'
:src: bpy.types.Action.id_root:'SCENE'
:src: bpy.types.Screen.scene
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'SCENE'
:src: bpy.types.MeshCacheModifier.play_mode:'SCENE'
:src: bpy.types.CompositorNodeDefocus.scene
:src: bpy.types.CompositorNodeRLayers.scene
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.batch_mode:'SCENE'
:src: bpy.types.MARKER_OT_make_links_scene.scene
:src: bpy.types.OBJECT_OT_make_links_scene.scene
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_scene_drop.scene
:src: bpy.types.RENDER_OT_render.scene
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_scene_strip_add.scene
:src: bpy.types.SCENE_PT_scene
:src: bpy.types.SEQUENCER_PT_scene
:src: bpy.types.SceneSequence.scene
:src: bpy.types.SpaceProperties.context:'SCENE'
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:337
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:363
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render_layer.py:84
:src: source/blender/editors/screen/screen_ops.c:3656
:src: Addons' categories
Scen
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Phoenix
53.
Sound
:src: bpy.types.Actuator.type:'SOUND'
:src: bpy.types.SoundActuator
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'SOUND'
:src: bpy.types.Action.id_root:'SOUND'
:src: bpy.types.Speaker.sound
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'SOUND'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_movie_strip_add.sound
:src: bpy.types.DATA_PT_speaker
:src: bpy.types.RENDER_PT_game_sound
:src: bpy.types.SEQUENCER_PT_sound
:src: bpy.types.SoundSequence.sound
Ljud
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Phoenix
54.
State
:src: bpy.types.Actuator.type:'STATE'
:src: bpy.types.StateActuator.states
:src: bpy.types.GameObjectSettings.states_visible
:src: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2402
:src: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2471
Status
Translated and reviewed by Kenneth Styrberg
55.
Visibility
:src: bpy.types.Actuator.type:'VISIBILITY'
:src: bpy.types.FreestyleLineSet.visibility
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_freestyle.py:212
Synlighet
Translated and reviewed by Casper Nilsson
4655 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arru, Casper Nilsson, Dalai Quintanilha Felinto, Daniel Nylander, FrontSlash, Jonatan Nyberg, Kenneth Styrberg, Kristoffer Grundström, Linus Mannervik, Magnus Malmsten, Phoenix, Rikard Edgren, jesterKing, sedeki, sten.