Blender

Browsing Russian translation

  1. Series translations
  2. Template “blender”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
18734 → 18743 of 20060 results First • • • Last
18734.
Reset Black/White point and curves
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:2172
Сбросить Черные/Белые точки и кривые
Translated and reviewed by Dani Aaron
18735.
Hide filtering options
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:3079
(no translation yet)
18736.
Stop this job
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:3274
Остановить работу
Translated and reviewed by Dani Aaron
18737.
Progress
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:3276
Выполнение
Translated and reviewed by Dani Aaron
18738.
Stop screencast
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:3282
Остановить ролик(screencast)
Translated and reviewed by Тимофей
18739.
Stop animation playback
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:3285
Остановить воспроизведение анимации
Translated and reviewed by Тимофей
18740.
Click to see the remaining reports in text block: 'Recent Reports'
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:3342
(no translation yet)
18741.
Browse Scene to be linked
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:332
Обзор связанной Сцены
Translated by Dani Aaron
Reviewed by Dani Aaron
18742.
Browse Object to be linked
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:333
Обзор связанного Объекта
Translated by Dani Aaron
Reviewed by Dani Aaron
18743.
Browse Mesh Data to be linked
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:334
Обзор связанных данных Остова
Translated and reviewed by Int
18734 → 18743 of 20060 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Smirnov, Anton Kustov, Arsen Kamensky, Dalai Quintanilha Felinto, Dani Aaron, Dmitriy Koshel, Igor Zubarev, Ilya Mikulich, Int, Maxim Mikhaylov, Mikhail Kashkin, Nkolay Parukhin, Obuhov E.A., Roman Tatarinov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Somebody32, Trifanov Alex, alsoijw, anton, costa, jesterKing, s_m, Аляев Анатолий, Тимофей.