Blender

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series translations
  2. Template “blender”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
806 → 815 of 20060 results First • • • Last
806.
Pitch
 
:src: bpy.types.BoidSettings.pitch
Tom
Translated by Carlos Eduardo Pedroza Santiviago
Reviewed by Marcus Diniz
807.
Amount of rotation around side vector
 
:src: bpy.types.BoidSettings.pitch
Quantidade de rotação ao redor do vetor lateral
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
808.
Boid height relative to particle size
 
:src: bpy.types.BoidSettings.height
Altura da 'Revoada' relativa ao tamanho das Partículas
Translated by Ivan Paulos Tomé
809.
Boid States
 
:src: bpy.types.BoidSettings.states
Estados de 'Revoada'
Translated by Ivan Paulos Tomé
810.
Active Boid Rule
 
:src: bpy.types.BoidSettings.active_boid_state
:src: bpy.types.BoidState.active_boid_rule
Regra ativa para 'Revoada'
Translated by Ivan Paulos Tomé
811.
Active Boid State Index
 
:src: bpy.types.BoidSettings.active_boid_state_index
Índice de estado de 'Revoada' ativa
Translated by Ivan Paulos Tomé
812.
Health
 
:src: bpy.types.BoidSettings.health
:src: bpy.types.ParticleSettings.show_health
Saúde
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
813.
Initial boid health when born
 
:src: bpy.types.BoidSettings.health
Saúde inicial da 'Revoada' quando nasce
Translated by Ivan Paulos Tomé
814.
Strength
 
:src: bpy.types.BoidSettings.strength
:src: bpy.types.FModifierNoise.strength
:src: bpy.types.FieldSettings.strength
:src: bpy.types.Brush.strength
:src: bpy.types.DisplaceModifier.strength
:src: bpy.types.LatticeModifier.strength
:src: bpy.types.WarpModifier.strength
:src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_group_fix.strength
:src: bpy.types.ParticleBrush.strength
:src: bpy.types.SmokeDomainSettings.strength
:src: bpy.types.UnifiedPaintSettings.strength
:src: bpy.types.WorldLighting.falloff_strength
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_paint_common.py:50
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:195
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:201
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_world.py:190
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_background.c:33
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bump.c:38
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_emission.c:33
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_light_falloff.c:32
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_normal_map.c:32
Força:
Translated by Ivan Paulos Tomé
815.
Maximum caused damage on attack per second
 
:src: bpy.types.BoidSettings.strength
Máximo dano causado em ataques por segundo
Translated by Ivan Paulos Tomé
806 → 815 of 20060 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, Alfredo Langa, Anderson Blaine, Andre Noel, Andrezza Neves, Antonio Fonseca, Brenno Martins, Carlos Eduardo Pedroza Santiviago, Carlos Renê, Clemente Junior, Dalai Quintanilha Felinto, Daniel Souza, Denyson, Duda Nogueira, Fabio Amaral, Felipe Balbi, Fábio Nogueira, Gabriel Falcone, Ivan Paulos Tomé, Krascovict Petrov, Kurt Kraut, Leonardo Tada Antunes, Lucius Curado, Marcos Aurélio Alcântara, Marcos Aurélio Zamith Fernandes, Marcus Diniz, Matheus Cavalcante, Moacyr Prado, Moraes Junior, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Otto Robba, Paulo Roberto de Oliveira Castro, Paulo de Almeida, Rafael Jannone, Rafael Neri, Rafael Sfair, Rafael Velasco Pessanha, Romoaldo Cordeiro, Thiago "Harry" Leucz Astrizi, Thiago Cavalcanti, Thiago de Melo, Yuri Malheiros, cara-rj, jesterKing, paranaense, raphaelm, sesliu, souza brizolara.