Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
319328 of 20060 results
319.
Mode
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode
:src: bpy.types.SceneActuator.mode
:src: bpy.types.FModifierGenerator.mode
:src: bpy.types.Histogram.mode
:src: bpy.types.Object.mode
:src: bpy.types.Itasc.mode
:src: bpy.types.DecimateModifier.decimate_type
:src: bpy.types.MaskModifier.mode
:src: bpy.types.RemeshModifier.mode
:src: bpy.types.ShrinkwrapModifier.wrap_method
:src: bpy.types.SimpleDeformModifier.deform_method
:src: bpy.types.MovieTrackingMarker.mute
:src: bpy.types.MovieTrackingPlaneMarker.mute
:src: bpy.types.CompositorNodeCombYCCA.mode
:src: bpy.types.CompositorNodeDilateErode.mode
:src: bpy.types.CompositorNodeSepYCCA.mode
:src: bpy.types.ACTION_OT_select_column.mode
:src: bpy.types.ACTION_OT_select_leftright.mode
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_editable_toggle.mode
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_disable.mode
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_enable.mode
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_toggle.mode
:src: bpy.types.BRUSH_OT_active_index_set.mode
:src: bpy.types.CLIP_OT_mode_set.mode
:src: bpy.types.CURVE_OT_extrude.mode
:src: bpy.types.GPENCIL_OT_draw.mode
:src: bpy.types.GRAPH_OT_duplicate.mode
:src: bpy.types.GRAPH_OT_select_column.mode
:src: bpy.types.GRAPH_OT_select_leftright.mode
:src: bpy.types.MESH_OT_duplicate.mode
:src: bpy.types.NLA_OT_duplicate.mode
:src: bpy.types.NLA_OT_select_leftright.mode
:src: bpy.types.OBJECT_OT_duplicate.mode
:src: bpy.types.OBJECT_OT_mode_set.mode
:src: bpy.types.PAINT_OT_mask_flood_fill.mode
:src: bpy.types.SCULPT_OT_uv_sculpt_stroke.mode
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_duplicate.mode
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_transform.mode
:src: bpy.types.WM_OT_demo_mode_control.mode
:src: bpy.types.ParticleTarget.alliance
:src: bpy.types.SpaceClipEditor.mode
:src: bpy.types.SpaceDopeSheetEditor.mode
:src: bpy.types.SpaceGraphEditor.mode
:src: bpy.types.SpaceImageEditor.mode
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.map_mode
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.tex_paint_map_mode
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.mask_map_mode
Tryb
Translated and reviewed by Łukasz Serafinowski
320.
Assign
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode:'ASSIGN'
Przydziel
Translated and reviewed by Piotr Kieć
321.
Copy
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode:'COPY'
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.path_mode:'COPY'
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_obj.path_mode:'COPY'
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_vrml2.path_mode:'COPY'
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_x3d.path_mode:'COPY'
:src: bpy.types.IMAGE_OT_save_as.copy
:src: bpy.types.NODE_OT_group_separate.type:'COPY'
:src: bpy.types.WM_OT_collada_export.use_texture_copies
Kopiuj
Translated and reviewed by Piotr Kieć
322.
Toggle
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode:'TOGGLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_editable_toggle.mode:'TOGGLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_disable.mode:'TOGGLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_enable.mode:'TOGGLE'
:src: bpy.types.ANIM_OT_channels_setting_toggle.mode:'TOGGLE'
:src: bpy.types.ARMATURE_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_disable_markers.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_graph_disable_markers.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_graph_select_all_markers.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_lock_tracks.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.CURVE_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.LATTICE_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.MARKER_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.MASK_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.MBALL_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.MESH_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.MESH_OT_select_mode.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.NODE_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_mode_set.toggle
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_group_lock.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.toggle
:src: bpy.types.PAINT_OT_face_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.PAINT_OT_vert_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.PARTICLE_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.PARTICLE_OT_select_roots.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.PARTICLE_OT_select_tips.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.POSE_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.UV_OT_select_all.action:'TOGGLE'
:src: bpy.types.VIEW3D_OT_layers.toggle
:src: bpy.types.VIEW3D_OT_select_menu.toggle
:src: bpy.types.VIEW3D_OT_select_or_deselect_all.toggle
:src: bpy.types.WM_OT_context_collection_boolean_set.type:'TOGGLE'
Przełącz
Translated by Łukasz Serafinowski
Reviewed by Organic
323.
For bool/int/float/timer properties only
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode:'TOGGLE'
(no translation yet)
324.
The name of the property
:src: bpy.types.PropertyActuator.property
Nazwa własności
Translated and reviewed by Piotr Strębski
325.
The name of the property or the value to use (use "" around strings)
:src: bpy.types.PropertyActuator.value
(no translation yet)
326.
Copy from this Object
:src: bpy.types.PropertyActuator.object
Kopiuj z tego obiektu
Translated and reviewed by Piotr Strębski
327.
Property Name
:src: bpy.types.PropertyActuator.object_property
:src: bpy.types.WM_OT_properties_edit.property
:src: bpy.types.WM_OT_properties_remove.property
Nazwa właściwości
Translated and reviewed by Piotr Strębski
328.
Copy this property
:src: bpy.types.PropertyActuator.object_property
Kopiuj tę właściwość
Translated and reviewed by Piotr Strębski
319328 of 20060 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalai Quintanilha Felinto, Damian, Grzegorz G., Jan Ligudziński, Jerzy Spendel, Krzysztof Kwiatkowski, Maciej, Maciej Baron, Piotr Kieć, Piotr Strębski, jesterKing, konrad509, trylik, www8, Łukasz Serafinowski.