Translations by chingiz
chingiz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Hemi
|
|
2012-10-26 |
Жарты
|
|
~ |
NURBS Sphere
|
|
2012-10-26 |
NURBS сфера
|
|
~ |
Translate:
|
|
2012-10-26 |
Которуу:
|
|
~ |
Plugin
|
|
2012-10-26 |
Плагин
|
|
~ |
Render Animation
|
|
2012-10-26 |
Анимация рендери
|
|
~ |
Paste
|
|
2012-10-26 |
Коюу
|
|
~ |
NURBS Circle
|
|
2012-10-26 |
NURBS тегерек
|
|
~ |
Merge...
|
|
2012-10-26 |
Бириктирүү...
|
|
~ |
Zoom In
|
|
2012-10-26 |
Чоңойтуу
|
|
~ |
Radiosity
|
|
2012-10-26 |
Радиосити
|
|
~ |
Spot
|
|
2012-10-26 |
Прожектор
|
|
~ |
Zoom Out
|
|
2012-10-26 |
Кичирейтүү
|
|
~ |
More
|
|
2012-10-26 |
Дагы
|
|
~ |
NURBS Curve
|
|
2012-10-26 |
NURBS ийри
|
|
~ |
Calculate Paths
|
|
2012-10-26 |
Жолдорду эсептөө
|
|
~ |
Subdivide
|
|
2012-10-26 |
Бөлүштүрүү
|
|
~ |
Delete...
|
|
2012-10-26 |
Өчүрүү...
|
|
~ |
Clear Seam
|
|
2012-10-26 |
Тигишти тазалоо
|
|
~ |
Insert Keyframe...
|
|
2012-10-26 |
Ачкыч кадрын коюу...
|
|
~ |
Make
|
|
2012-10-26 |
Жасоо
|
|
~ |
Select All by Layer
|
|
2012-10-26 |
Баарын кат боюнча тандоо
|
|
~ |
Recalculate
|
|
2012-10-26 |
Кайта эсептөө
|
|
~ |
Stars
|
|
2012-10-26 |
Жылдыздар
|
|
~ |
Select Inverse
|
|
2012-10-26 |
Тескерисин тандоо
|
|
~ |
NURBS Surface
|
|
2012-10-26 |
NURBS бет
|
|
~ |
Join
|
|
2012-10-26 |
Коштуруу
|
|
~ |
Push/Pull
|
|
2012-10-26 |
Түртүү/Тартуу
|
|
~ |
Open...
|
|
2012-10-26 |
Ачуу...
|
|
~ |
Refresh
|
|
2012-10-26 |
Жаңыртуу
|
|
~ |
Append
|
|
2012-10-26 |
Кошумчалоо
|
|
~ |
All Edges
|
|
2012-10-26 |
Баардык кырлар
|
|
~ |
Title Safe
|
|
2012-10-26 |
Коопсуз чек
|
|
~ |
Save As...
|
|
2012-10-26 |
Кантип сактоо...
|
|
~ |
Find...
|
|
2012-10-26 |
Табуу...
|
|
~ |
Grouped
|
|
2012-10-26 |
Топтолгон
|
|
~ |
Duplicate Marker
|
|
2012-10-26 |
Белгини дубликаттоо
|
|
~ |
To Sphere
|
|
2012-10-26 |
Сферага
|
|
~ |
Delete Marker
|
|
2012-10-26 |
Белгини өчүрүү
|
|
~ |
Hide Selected
|
|
2012-10-26 |
Тандалганды катуу
|
|
3. |
Name
|
|
2012-10-26 |
Ат
|
|
4. |
Channels
|
|
2012-10-26 |
Каналдар
|
|
6. |
Select
|
|
2012-10-26 |
Тандоо
|
|
8. |
Lock
|
|
2012-10-26 |
Бекитүү
|
|
14. |
Default Colors
|
|
2012-10-26 |
Жарыяланбас өңдөрү
|
|
36. |
Colors
|
|
2012-10-26 |
Өңдөр
|
|
39. |
Type
|
|
2012-10-26 |
Түр
|
|
40. |
Action
|
|
2012-10-26 |
Аракет
|
|
41. |
Armature
|
|
2012-10-26 |
Арматура
|
|
42. |
Camera
|
|
2012-10-26 |
Камера
|
|
43. |
Constraint
|
|
2012-10-26 |
Чектөө
|