Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
153162 of 20060 results
153.
Select the axis to be aligned along the reference direction
:src: bpy.types.ConstraintActuator.direction_axis
:src: bpy.types.ConstraintActuator.direction_axis_pos
참조 방향을 따라 정렬될 축을 선택
Translated by Geuntak Jeong
154.
Damping factor: time constant (in frame) of low pass filter
:src: bpy.types.ConstraintActuator.damping
(no translation yet)
155.
Range
:src: bpy.types.ConstraintActuator.range
:src: bpy.types.BoidSettings.range
:src: bpy.types.World.color_range
:src: bpy.types.RaySensor.range
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_animviz.py:123
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_armature.py:225
범위
Translated by jesterKing
156.
Maximum length of ray
:src: bpy.types.ConstraintActuator.range
레이의 최대 길이
Translated by Geuntak Jeong
157.
Distance
:src: bpy.types.ConstraintActuator.distance
:src: bpy.types.ConstraintActuator.fh_height
:src: bpy.types.BoidRuleFollowLeader.distance
:src: bpy.types.KinematicConstraint.ik_type:'DISTANCE'
:src: bpy.types.KinematicConstraint.distance
:src: bpy.types.LimitDistanceConstraint.distance
:src: bpy.types.ShrinkwrapConstraint.distance
:src: bpy.types.DriverVariable.type:'LOC_DIFF'
:src: bpy.types.Lamp.distance
:src: bpy.types.LodLevel.distance
:src: bpy.types.MaterialPhysics.fh_distance
:src: bpy.types.MovieTrackingSettings.distance
:src: bpy.types.MovieTrackingSettings.object_distance
:src: bpy.types.CompositorNodeDBlur.distance
:src: bpy.types.CompositorNodeDilateErode.mode:'DISTANCE'
:src: bpy.types.CompositorNodeDilateErode.distance
:src: bpy.types.CompositorNodeInpaint.distance
:src: bpy.types.TextureNodeDistance
:src: bpy.types.CLIP_OT_apply_solution_scale.distance
:src: bpy.types.CLIP_OT_detect_features.min_distance
:src: bpy.types.CLIP_OT_set_scale.distance
:src: bpy.types.CLIP_OT_set_solution_scale.distance
:src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_group_fix.dist
:src: bpy.types.TRANSFORM_OT_push_pull.value
:src: bpy.types.DATA_PT_distance
:src: bpy.types.CyclesRenderSettings.volume_homogeneous_sampling:'DISTANCE'
:src: bpy.types.RegionView3D.view_distance
:src: bpy.types.RenderSettings.bake_distance
:src: bpy.types.NearSensor.distance
:src: bpy.types.RadarSensor.distance
:src: bpy.types.WorldLighting.distance
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:455
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:827
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:218
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py:355
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_camera.py:173
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_lamp.py:181
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:103
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:741
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_cloth.py:146
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_cloth.py:156
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:169
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:173
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:579
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1573
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:856
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_bump.c:39
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_lamp.c:38
거리
Translated by Dalai Quintanilha Felinto
158.
Keep this distance to target
:src: bpy.types.ConstraintActuator.distance
이 거리를 대상로 유지
Translated by Geuntak Jeong
159.
Material
:src: bpy.types.ConstraintActuator.material
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.DynamicPaintBrushSettings.material
:src: bpy.types.Action.id_root:'MATERIAL'
:src: bpy.types.Material.active_node_material
:src: bpy.types.ParticleSettings.draw_color:'MATERIAL'
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_AlongStroke.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromCamera.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromObject.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_Material
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_Material.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_AlongStroke.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromCamera.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromObject.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_Material
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_Material.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_AlongStroke.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Calligraphy.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromCamera.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromObject.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Material
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Material.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.MaterialRaytraceMirror.fade_to:'FADE_TO_MATERIAL'
:src: bpy.types.MaterialSlot.material
:src: bpy.types.DecimateModifier.delimit:'MATERIAL'
:src: bpy.types.ShaderNodeExtendedMaterial.material
:src: bpy.types.ShaderNodeMaterial
:src: bpy.types.ShaderNodeMaterial.material
:src: bpy.types.MESH_OT_dissolve_limited.delimit:'MATERIAL'
:src: bpy.types.MESH_OT_select_similar.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.MESH_OT_sort_elements.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_linked.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_material_drop.material
:src: bpy.types.SCENE_OT_freestyle_alpha_modifier_add.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.SCENE_OT_freestyle_color_modifier_add.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.SCENE_OT_freestyle_thickness_modifier_add.type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.RenderSettings.sequencer_gl_preview:'MATERIAL'
:src: bpy.types.RenderSettings.sequencer_gl_render:'MATERIAL'
:src: bpy.types.CollisionSensor.material
:src: bpy.types.RaySensor.ray_type:'MATERIAL'
:src: bpy.types.RaySensor.material
:src: bpy.types.SpaceProperties.context:'MATERIAL'
:src: bpy.types.SpaceView3D.viewport_shade:'MATERIAL'
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render_layer.py:87
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:345
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1361
:src: source/blender/editors/render/render_shading.c:390
:src: Addons' categories
매테리얼
Translated by Geuntak Jeong
160.
Ray detects only Objects with this material
:src: bpy.types.ConstraintActuator.material
이 메테리얼과 오브젝트 만 레이 감지
Translated by Geuntak Jeong
161.
Ray detects only Objects with this property
:src: bpy.types.ConstraintActuator.property
이 속성과 오브젝트 만 레이 감지
Translated by Geuntak Jeong
162.
Time
:src: bpy.types.ConstraintActuator.time
:src: bpy.types.EditObjectActuator.time
:src: bpy.types.MeshCacheModifier.time_mode:'TIME'
:src: bpy.types.OceanModifier.time
:src: bpy.types.CompositorNodeTime
:src: bpy.types.ParticleHairKey.time
:src: bpy.types.ParticleKey.time
:src: bpy.types.ParticleTarget.time
:src: bpy.types.OperatorMousePath.time
:src: bpy.types.OperatorStrokeElement.time
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:654
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:166
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_dynamicpaint.py:180
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_smoke.py:73
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:359
시간
Translated by jesterKing
153162 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dalai Quintanilha Felinto, Geuntak Jeong, Yeonguk Choo, jesterKing.