Translations by jesterKing
jesterKing has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Insert Text
|
|
| 2011-07-20 |
텍스트 삽입
|
|
| ~ |
Segment
|
|
| 2011-07-20 |
분할
|
|
| ~ |
Weld
|
|
| 2011-07-20 |
밀착
|
|
| ~ |
Apply modifier to editing cage during Editmode
|
|
| 2011-07-20 |
편집모드에서 변경자를 편집 영역으로 적용
|
|
| ~ |
View Selected
|
|
| 2011-07-20 |
선택한 것 보이기
|
|
| ~ |
Save As...
|
|
| 2011-07-20 |
다른 이름으로 저장...
|
|
| ~ |
Open...
|
|
| 2011-07-20 |
열기...
|
|
| ~ |
Paste Pose
|
|
| 2011-07-20 |
자세 붙이기
|
|
| ~ |
Insert Keyframe...
|
|
| 2011-07-20 |
키프레임 삽입...
|
|
| ~ |
View All
|
|
| 2011-07-20 |
전체 보기
|
|
| ~ |
Plugin
|
|
| 2011-07-20 |
플러그인
|
|
| ~ |
Calculate Paths
|
|
| 2011-07-20 |
경로 계산
|
|
| ~ |
Delete...
|
|
| 2011-07-20 |
삭제...
|
|
| ~ |
Top of File
|
|
| 2011-07-20 |
파일의 처음
|
|
| ~ |
Displays number of users of this data. Click to make a single-user copy.
|
|
| 2011-07-20 |
이 자료의 사용자 수를 보여주기. 단일 사용자 복사를 생성하기 위하여 클릭
|
|
| ~ |
Pin
|
|
| 2011-07-20 |
고정
|
|
| ~ |
Border select
|
|
| 2011-07-20 |
경계 선택
|
|
| ~ |
Center View to Cursor
|
|
| 2011-07-20 |
커서 위치를 중앙으로
|
|
| ~ |
Set Render Border
|
|
| 2011-07-20 |
렌더 경계 설정
|
|
| ~ |
More
|
|
| 2011-07-20 |
더 많이
|
|
| ~ |
Subdivide Multi
|
|
| 2011-07-20 |
다중으로 하위분할
|
|
| ~ |
Mouse Wheel:
|
|
| 2011-07-20 |
마우스 휠:
|
|
| ~ |
Uses screen coordinates as texture coordinates
|
|
| 2011-07-20 |
화면 좌표가 바탕결 좌표로 사용
|
|
| ~ |
Select/Deselect All
|
|
| 2011-07-20 |
전체 선택/해제
|
|
| ~ |
Delete Edge Loop
|
|
| 2011-07-20 |
모서리 고리 삭제
|
|
| ~ |
Zoom In
|
|
| 2011-07-20 |
확대
|
|
| ~ |
Push/Pull
|
|
| 2011-07-20 |
밀기/당기기
|
|
| ~ |
Beautify Fill
|
|
| 2011-07-20 |
채움 아름답게
|
|
| ~ |
Spot
|
|
| 2011-07-20 |
점
|
|
| ~ |
Show pulldown menus
|
|
| 2011-07-20 |
풀다운 메뉴 보이기
|
|
| ~ |
Hide pulldown menus
|
|
| 2011-07-20 |
풀다운 메뉴 숨기기
|
|
| ~ |
Move to Layer...
|
|
| 2011-07-20 |
레이어로 이동...
|
|
| ~ |
Find...
|
|
| 2011-07-20 |
찾기...
|
|
| ~ |
Replace Image
|
|
| 2011-07-20 |
이미지 치환
|
|
| ~ |
Edges & Faces
|
|
| 2011-07-20 |
모서리 & 면
|
|
| ~ |
Bottom of File
|
|
| 2011-07-20 |
파일의 끝
|
|
| ~ |
Unindent
|
|
| 2011-07-20 |
들여쓰지 않기
|
|
| ~ |
Hemi
|
|
| 2011-07-20 |
반원
|
|
| ~ |
Circle Select
|
|
| 2011-07-20 |
원 선택
|
|
| ~ |
Insert Keyframe
|
|
| 2011-07-20 |
키프레임 삽입
|
|
| ~ |
Show Active
|
|
| 2011-07-20 |
활성화 보이기
|
|
| ~ |
Stitch
|
|
| 2011-07-20 |
조각
|
|
| ~ |
Multicut
|
|
| 2011-07-20 |
다중 잘라내기
|
|
| ~ |
Midpoints
|
|
| 2011-07-20 |
중간 점
|
|
| ~ |
Quads
|
|
| 2011-07-20 |
사각형
|
|
| ~ |
Clear Origin
|
|
| 2011-07-20 |
원본 제거
|
|
| ~ |
Paint on all faces inside brush
|
|
| 2011-07-20 |
전체 면을 붓 안쪽으로 칠하기
|
|
| ~ |
Pan View
|
|
| 2011-07-20 |
보기 이동
|
|
| ~ |
Set
|
|
| 2011-07-20 |
설정
|
|
| ~ |
Toggle Cyclic
|
|
| 2011-07-20 |
원형 토글
|
|
