Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
817 of 20060 results
8.
Lock
:src: bpy.types.ActionGroup.lock
:src: bpy.types.EditBone.lock
:src: bpy.types.FCurve.lock
:src: bpy.types.MovieTrackingTrack.lock
:src: bpy.types.CLIP_OT_lock_tracks.action:'LOCK'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_vertex_group_lock.action:'LOCK'
:src: bpy.types.RegionView3D.lock_rotation
:src: bpy.types.Sequence.lock
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:921
固定
Translated by shizu
9.
Action group is locked
:src: bpy.types.ActionGroup.lock
(no translation yet)
10.
Expanded
:src: bpy.types.ActionGroup.show_expanded
:src: bpy.types.Actuator.show_expanded
:src: bpy.types.Constraint.show_expanded
:src: bpy.types.Controller.show_expanded
:src: bpy.types.FModifier.show_expanded
:src: bpy.types.KeyMapItem.show_expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_AlongStroke.expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromCamera.expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromObject.expanded
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_Material.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_AlongStroke.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromCamera.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromObject.expanded
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_Material.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_2DOffset.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_2DTransform.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_BackboneStretcher.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_BezierCurve.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_Blueprint.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_GuidingLines.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_PerlinNoise1D.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_PerlinNoise2D.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_Polygonalization.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_Sampling.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_SinusDisplacement.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_SpatialNoise.expanded
:src: bpy.types.LineStyleGeometryModifier_TipRemover.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_AlongStroke.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Calligraphy.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromCamera.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromObject.expanded
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Material.expanded
:src: bpy.types.Modifier.show_expanded
:src: bpy.types.NodeSocket.show_expanded
:src: bpy.types.Sensor.show_expanded
:src: bpy.types.SequenceModifier.show_expanded
展開
Translated by shizu
11.
Action group is expanded
:src: bpy.types.ActionGroup.show_expanded
(no translation yet)
12.
Color Set
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set
色セット
Translated by jesterKing
13.
Custom color set to use
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set
使用するカスタム色セット
Translated by jesterKing
14.
Default Colors
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'DEFAULT'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'DEFAULT'
デフォルト色
Translated by jesterKing
15.
01 - Theme Color Set
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME01'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME01'
01 - テーマ色セット
Translated by jesterKing
16.
02 - Theme Color Set
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME02'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME02'
02 - テーマ色セット
Translated by jesterKing
17.
03 - Theme Color Set
:src: bpy.types.ActionGroup.color_set:'THEME03'
:src: bpy.types.BoneGroup.color_set:'THEME03'
03 - テーマ色セット
Translated by jesterKing
817 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frigg, Kenichi Ito, Knagi, Nazo, Shushi Kurose, chatlan, gamact, jesterKing, minatsu, non, nori, shizu, unarist, xiaoxiangquan.