Translations by Pandu Aji Wirawan
Pandu Aji Wirawan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
3428. |
Cursor
|
|
2011-10-23 |
Kursor
|
|
3865. |
Physics
|
|
2011-10-23 |
Fisik
|
|
4150. |
Object Mode
|
|
2011-10-23 |
Modus Objek
|
|
4151. |
Edit Mode
|
|
2011-10-23 |
Modus Sunting
|
|
4152. |
Sculpt Mode
|
|
2011-10-23 |
Modus Pahat
|
|
4153. |
Vertex Paint
|
|
2011-10-23 |
Cat Titik
|
|
4154. |
Weight Paint
|
|
2011-10-23 |
Cat Pengaruh
|
|
4155. |
Texture Paint
|
|
2011-10-23 |
Cat Tekstur
|
|
4157. |
Pose Mode
|
|
2011-10-23 |
Modus Pose
|
|
4673. |
Sequence Editor
|
|
2011-10-23 |
Penyunting Sequence
|
|
4893. |
Filter
|
|
2011-10-23 |
Penyaring
|
|
5200. |
Tools
|
|
2012-10-26 |
Alat
|
|
2011-10-23 |
Alat-alat
|
|
5259. |
Delete
|
|
2011-10-23 |
Hapus
|
|
5641. |
Orientation
|
|
2011-10-23 |
Orientas
|
|
5938. |
Layout
|
|
2012-10-26 |
Tata Letak
|
|
2011-10-23 |
Susunan
|
|
5939. |
Matte
|
|
2011-10-23 |
Matte
|
|
5979. |
Apply
|
|
2011-10-23 |
Setujui
|
|
5982. |
Bone Groups
|
|
2011-10-23 |
Grup Tulang
|
|
7936. |
X Min
|
|
2011-10-23 |
X Min
|
|
7937. |
X Max
|
|
2011-10-23 |
C Max
|
|
7938. |
Y Min
|
|
2011-10-23 |
Y Min
|
|
7939. |
Y Max
|
|
2011-10-23 |
Y Max
|
|
8102. |
Active Bone
|
|
2011-10-23 |
Tulang Aktif
|
|
8154. |
Deselect
|
|
2011-10-23 |
Batalkan Pemilih
|
|
8931. |
Open
|
|
2011-10-23 |
Buka
|
|
9235. |
X Start
|
|
2011-10-23 |
X Mulai
|
|
9236. |
X End
|
|
2011-10-23 |
X Akhir
|
|
9237. |
Y Start
|
|
2011-10-23 |
Y Mulai
|
|
9238. |
Y End
|
|
2011-10-23 |
Y Akhir
|
|
10466. |
Object Data
|
|
2011-10-23 |
Data Objek
|
|
11373. |
New
|
|
2011-10-23 |
Baru
|
|
2011-10-23 |
Buat Baru
|
|
12599. |
Draw Window
|
|
2011-10-23 |
Gambar Jendela
|
|
12604. |
Anim Play
|
|
2011-10-23 |
Mainkan Animasi
|
|
12605. |
Animation Playback
|
|
2011-10-23 |
Pemutaran Animasi
|
|
12606. |
Undo/Redo
|
|
2011-10-23 |
Kembali/Kedepan
|
|
13465. |
Out
|
|
2011-10-23 |
Keluar
|
|
13469. |
In
|
|
2011-10-23 |
Masuk
|
|
13738. |
Image Editor
|
|
2011-10-23 |
Penyunting Gambar
|
|
15371. |
Transform Orientation
|
|
2012-10-26 |
Orientasi Transformasi
|
|
2011-10-23 |
Mengubah Orientasi
|
|
16411. |
Default (Default)
|
|
2011-10-23 |
Standar
|
|
17844. |
Sound:
|
|
2012-10-26 |
Suara:
|
|
17864. |
Fonts:
|
|
2012-10-26 |
Huruf:
|
|
17867. |
Sounds:
|
|
2012-10-26 |
Suara:
|
|
17870. |
Image Editor:
|
|
2012-10-26 |
Penyunting Gambar
|
|
17873. |
Save & Load:
|
|
2012-10-26 |
Simpan & Buka:
|
|
17874. |
Auto Save:
|
|
2012-10-26 |
Penyimpanan Otomatis
|