Blender

Browsing Hungarian translation

  1. Series translations
  2. Template “blender”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
75 → 84 of 20060 results First • • • Last
75.
Number of frames of motion blending
 
:src: bpy.types.ActionActuator.frame_blend_in
(no translation yet)
76.
Priority
 
:src: bpy.types.ActionActuator.priority
:src: bpy.types.Controller.use_priority
(no translation yet)
77.
Execution priority - lower numbers will override actions with higher numbers (with 2 or more actions at once, the overriding channels must be lower in the stack)
 
:src: bpy.types.ActionActuator.priority
(no translation yet)
78.
Layer
 
:src: bpy.types.ActionActuator.layer
:src: bpy.types.Brush.sculpt_tool:'LAYER'
:src: bpy.types.Lamp.use_own_layer
:src: bpy.types.ImageUser.multilayer_layer
:src: bpy.types.CompositorNodeImage.layer
:src: bpy.types.CompositorNodeRLayers.layer
:src: bpy.types.ARMATURE_OT_armature_layers.layers
:src: bpy.types.ARMATURE_OT_bone_layers.layers
:src: bpy.types.ARMATURE_OT_select_similar.type:'LAYER'
:src: bpy.types.CURVE_OT_primitive_bezier_circle_add.layers
:src: bpy.types.CURVE_OT_primitive_bezier_curve_add.layers
:src: bpy.types.CURVE_OT_primitive_nurbs_circle_add.layers
:src: bpy.types.CURVE_OT_primitive_nurbs_curve_add.layers
:src: bpy.types.CURVE_OT_primitive_nurbs_path_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_circle_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_cone_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_cube_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_cylinder_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_grid_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_ico_sphere_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_monkey_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_plane_add.layers
:src: bpy.types.MESH_OT_primitive_uv_sphere_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_armature_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_camera_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_drop_named_image.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_effector_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_empty_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_group_instance_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_lamp_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_metaball_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_move_to_layer.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_by_layer.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_grouped.type:'LAYER'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_speaker_add.layers
:src: bpy.types.OBJECT_OT_text_add.layers
:src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.sculpt_tool:'LAYER'
:src: bpy.types.POSE_OT_armature_layers.layers
:src: bpy.types.POSE_OT_bone_layers.layers
:src: bpy.types.POSE_OT_select_grouped.type:'LAYER'
:src: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_circle_add.layers
:src: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_curve_add.layers
:src: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_cylinder_add.layers
:src: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_sphere_add.layers
:src: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_surface_add.layers
:src: bpy.types.SURFACE_OT_primitive_nurbs_surface_torus_add.layers
:src: bpy.types.CyclesRender_PT_layer_options
:src: bpy.types.RENDERLAYER_PT_layer_options
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:341
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render_layer.py:90
:src: source/blender/editors/space_image/image_buttons.c:339
Réteg
Translated by Pomsár András
79.
The animation layer to play the action on
 
:src: bpy.types.ActionActuator.layer
(no translation yet)
80.
Layer Weight
 
:src: bpy.types.ActionActuator.layer_weight
:src: bpy.types.ShaderNodeLayerWeight
(no translation yet)
81.
How much of the previous layer to blend into this one
 
:src: bpy.types.ActionActuator.layer_weight
(no translation yet)
82.
Frame Property
 
:src: bpy.types.ActionActuator.frame_property
(no translation yet)
83.
Assign the action's current frame number to this property
 
:src: bpy.types.ActionActuator.frame_property
(no translation yet)
84.
Add
 
:src: bpy.types.ActionActuator.use_additive
:src: bpy.types.ActionActuator.blend_mode:'ADD'
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_add_linear_velocity
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_add_character_location
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode:'ADD'
:src: bpy.types.AnimData.action_blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.ColorMapping.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.FModifierNoise.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.Brush.blend:'ADD'
:src: bpy.types.Brush.vertex_tool:'ADD'
:src: bpy.types.Brush.direction:'ADD'
:src: bpy.types.Material.diffuse_ramp_blend:'ADD'
:src: bpy.types.Material.specular_ramp_blend:'ADD'
:src: bpy.types.LampSkySettings.sky_blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_AlongStroke.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromCamera.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromObject.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_Material.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_AlongStroke.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromCamera.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromObject.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_Material.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_AlongStroke.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Calligraphy.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromCamera.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromObject.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Material.blend:'ADD'
:src: bpy.types.MaskLayer.blend:'ADD'
:src: bpy.types.MaterialGameSettings.alpha_blend:'ADD'
:src: bpy.types.MaterialHalo.add
:src: bpy.types.INFO_MT_add
:src: bpy.types.INFO_MT_edit_curve_add
:src: bpy.types.LOGIC_MT_logicbricks_add
:src: bpy.types.MASK_MT_add
:src: bpy.types.NLA_MT_add
:src: bpy.types.NODE_MT_add
:src: bpy.types.SEQUENCER_MT_add
:src: bpy.types.VertexWeightMixModifier.mix_mode:'ADD'
:src: bpy.types.NlaStrip.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeBoxMask.mask_type:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeEllipseMask.mask_type:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeMixRGB.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.ShaderNodeMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.ShaderNodeMixRGB.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.ShaderNodeVectorMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.TextureNodeMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.TextureNodeMixRGB.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.MESH_OT_blend_from_shape.add
:src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.vertex_paint_tool:'ADD'
:src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.weight_paint_tool:'ADD'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_change_effect_type.type:'ADD'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_effect_strip_add.type:'ADD'
:src: bpy.types.CLIP_PT_tools_mask_add
:src: bpy.types.ParticleBrush.puff_mode:'ADD'
:src: bpy.types.ParticleEdit.tool:'ADD'
:src: bpy.types.Sequence.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.TextureSlot.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.WorldLighting.ao_blend_type:'ADD'
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:134
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:136
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:138
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:140
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:142
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:144
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1325
:src: source/blender/editors/space_file/file_panels.c:160
Hozzáadás
Translated by Pomsár András
75 → 84 of 20060 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BioToN, Gangerli, Norbert Bokor, Pomsár András, V. Gab, bokorn, grafit, liszi, meridian, stec, stewet, zs.dani1@gmail.com.