Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
8291 of 20060 results
82.
Frame Property
:src: bpy.types.ActionActuator.frame_property
(no translation yet)
83.
Assign the action's current frame number to this property
:src: bpy.types.ActionActuator.frame_property
(no translation yet)
84.
Add
:src: bpy.types.ActionActuator.use_additive
:src: bpy.types.ActionActuator.blend_mode:'ADD'
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_add_linear_velocity
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_add_character_location
:src: bpy.types.PropertyActuator.mode:'ADD'
:src: bpy.types.AnimData.action_blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.ColorMapping.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.FModifierNoise.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.Brush.blend:'ADD'
:src: bpy.types.Brush.vertex_tool:'ADD'
:src: bpy.types.Brush.direction:'ADD'
:src: bpy.types.Material.diffuse_ramp_blend:'ADD'
:src: bpy.types.Material.specular_ramp_blend:'ADD'
:src: bpy.types.LampSkySettings.sky_blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_AlongStroke.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromCamera.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_DistanceFromObject.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleAlphaModifier_Material.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_AlongStroke.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromCamera.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_DistanceFromObject.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleColorModifier_Material.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_AlongStroke.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Calligraphy.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromCamera.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_DistanceFromObject.blend:'ADD'
:src: bpy.types.LineStyleThicknessModifier_Material.blend:'ADD'
:src: bpy.types.MaskLayer.blend:'ADD'
:src: bpy.types.MaterialGameSettings.alpha_blend:'ADD'
:src: bpy.types.MaterialHalo.add
:src: bpy.types.INFO_MT_add
:src: bpy.types.INFO_MT_edit_curve_add
:src: bpy.types.LOGIC_MT_logicbricks_add
:src: bpy.types.MASK_MT_add
:src: bpy.types.NLA_MT_add
:src: bpy.types.NODE_MT_add
:src: bpy.types.SEQUENCER_MT_add
:src: bpy.types.VertexWeightMixModifier.mix_mode:'ADD'
:src: bpy.types.NlaStrip.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeBoxMask.mask_type:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeEllipseMask.mask_type:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.CompositorNodeMixRGB.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.ShaderNodeMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.ShaderNodeMixRGB.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.ShaderNodeVectorMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.TextureNodeMath.operation:'ADD'
:src: bpy.types.TextureNodeMixRGB.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.MESH_OT_blend_from_shape.add
:src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.vertex_paint_tool:'ADD'
:src: bpy.types.PAINT_OT_brush_select.weight_paint_tool:'ADD'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_change_effect_type.type:'ADD'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_effect_strip_add.type:'ADD'
:src: bpy.types.CLIP_PT_tools_mask_add
:src: bpy.types.ParticleBrush.puff_mode:'ADD'
:src: bpy.types.ParticleEdit.tool:'ADD'
:src: bpy.types.Sequence.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.TextureSlot.blend_type:'ADD'
:src: bpy.types.WorldLighting.ao_blend_type:'ADD'
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:134
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:136
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:138
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:140
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:142
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d.py:144
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1325
:src: source/blender/editors/space_file/file_panels.c:160
Hozzáadás
Translated by Pomsár András
85.
Action is added to the current loc/rot/scale in global or local coordinate according to Local flag
:src: bpy.types.ActionActuator.use_additive
(no translation yet)
86.
Force
:src: bpy.types.ActionActuator.use_force
:src: bpy.types.ConstraintActuator.fh_force
:src: bpy.types.ObjectActuator.force
:src: bpy.types.DynamicPaintBrushSettings.wave_type:'FORCE'
:src: bpy.types.EffectorWeights.force
:src: bpy.types.FieldSettings.type:'FORCE'
:src: bpy.types.MaterialPhysics.fh_force
:src: bpy.types.HookModifier.force
:src: bpy.types.OBJECT_OT_effector_add.type:'FORCE'
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:557
Erő
Translated and reviewed by grafit
87.
Apply Action as a global or local force depending on the local option (dynamic objects only)
:src: bpy.types.ActionActuator.use_force
(no translation yet)
88.
L
:src: bpy.types.ActionActuator.use_local
:src: bpy.types.ConstraintActuator.use_local
:src: bpy.types.EditObjectActuator.use_local_linear_velocity
:src: bpy.types.EditObjectActuator.use_local_angular_velocity
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_local_location
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_local_rotation
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_local_force
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_local_torque
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_local_linear_velocity
:src: bpy.types.ObjectActuator.use_local_angular_velocity
:src: bpy.types.CompositorNodeLevels.channel:'LUMINANCE'
(no translation yet)
89.
Let the Action act in local coordinates, used in Force and Add mode
:src: bpy.types.ActionActuator.use_local
(no translation yet)
90.
Child
:src: bpy.types.ActionActuator.apply_to_children
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_hierarchy.direction:'CHILD'
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_clear.dragged_obj
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_drop.child
:src: bpy.types.PoseBone.child
(no translation yet)
In Ubuntu:
Gyermek
Suggested by stewet
91.
Update Action on all children Objects as well
:src: bpy.types.ActionActuator.apply_to_children
(no translation yet)
8291 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BioToN, Gangerli, Norbert Bokor, Pomsár András, V. Gab, bokorn, grafit, liszi, meridian, stec, stewet, zs.dani1@gmail.com.