Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
4554 of 20060 results
45.
Filter 2D
:src: bpy.types.Actuator.type:'FILTER_2D'
(no translation yet)
46.
Game
:src: bpy.types.Actuator.type:'GAME'
:src: bpy.types.GameActuator.mode
:src: bpy.types.INFO_MT_game
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_object_game
Játék
Translated by bokorn
47.
Message
:src: bpy.types.Actuator.type:'MESSAGE'
:src: bpy.types.Sensor.type:'MESSAGE'
(no translation yet)
48.
Motion
:src: bpy.types.Actuator.type:'MOTION'
(no translation yet)
49.
Parent
:src: bpy.types.Actuator.type:'PARENT'
:src: bpy.types.Bone.parent
:src: bpy.types.EditBone.parent
:src: bpy.types.Library.parent
:src: bpy.types.Object.parent
:src: bpy.types.MaskParent.parent
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_armature_parent
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_object_parent
:src: bpy.types.Node.parent
:src: bpy.types.OBJECT_OT_duplicates_make_real.use_base_parent
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_grouped.type:'PARENT'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_hierarchy.direction:'PARENT'
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_parent_drop.parent
:src: bpy.types.ParticleSystem.parent
:src: bpy.types.PoseBone.parent
(no translation yet)
In Ubuntu:
Szülő
Suggested by grafit
50.
Property
:src: bpy.types.Actuator.type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.ActionActuator.play_mode:'PROPERTY'
:src: bpy.types.ActionActuator.property
:src: bpy.types.ConstraintActuator.property
:src: bpy.types.MessageActuator.body_type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.PropertyActuator.property
:src: bpy.types.RandomActuator.property
:src: bpy.types.OBJECT_OT_game_property_copy.property
:src: bpy.types.Sensor.type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.CollisionSensor.property
:src: bpy.types.NearSensor.property
:src: bpy.types.PropertySensor.property
:src: bpy.types.RadarSensor.property
:src: bpy.types.RaySensor.ray_type:'PROPERTY'
:src: bpy.types.RaySensor.property
:src: source/blender/blenkernel/intern/report.c:55
Tulajdonság
Translated and reviewed by zs.dani1@gmail.com
51.
Random
:src: bpy.types.Actuator.type:'RANDOM'
:src: bpy.types.BoidState.ruleset_type:'RANDOM'
:src: bpy.types.Brush.texture_angle_source_random:'RANDOM'
:src: bpy.types.ParticleSettings.use_emit_random
:src: bpy.types.ParticleSettings.distribution:'RAND'
:src: bpy.types.ParticleSettings.angular_velocity_mode:'RAND'
:src: bpy.types.ParticleSettings.billboard_offset_split:'RANDOM'
:src: bpy.types.ParticleSettings.lifetime_random
:src: bpy.types.ParticleSettings.factor_random
:src: bpy.types.CompositorNodeViewer.tile_order:'RANDOM'
:src: bpy.types.Sensor.type:'RANDOM'
:src: bpy.types.SmokeFlowSettings.velocity_random
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.map_mode:'RANDOM'
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.tex_paint_map_mode:'RANDOM'
:src: bpy.types.BrushTextureSlot.mask_map_mode:'RANDOM'
:src: bpy.types.ToolSettings.proportional_edit_falloff:'RANDOM'
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:663
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:425
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:429
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1122
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:1078
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:854
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:970
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:248
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_particle.py:929
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:209
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:214
:src: source/blender/nodes/shader/nodes/node_shader_object_info.c:35
Véletlenszerű kijelölés
Translated by Pomsár András
52.
Scene
:src: bpy.types.Actuator.type:'SCENE'
:src: bpy.types.ParentActuator.mode
:src: bpy.types.SceneActuator.scene
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'SCENE'
:src: bpy.types.Action.id_root:'SCENE'
:src: bpy.types.Screen.scene
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'SCENE'
:src: bpy.types.MeshCacheModifier.play_mode:'SCENE'
:src: bpy.types.CompositorNodeDefocus.scene
:src: bpy.types.CompositorNodeRLayers.scene
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.batch_mode:'SCENE'
:src: bpy.types.MARKER_OT_make_links_scene.scene
:src: bpy.types.OBJECT_OT_make_links_scene.scene
:src: bpy.types.OUTLINER_OT_scene_drop.scene
:src: bpy.types.RENDER_OT_render.scene
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_scene_strip_add.scene
:src: bpy.types.SCENE_PT_scene
:src: bpy.types.SEQUENCER_PT_scene
:src: bpy.types.SceneSequence.scene
:src: bpy.types.SpaceProperties.context:'SCENE'
:src: scripts/addons/cycles/ui.py:337
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render.py:363
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_render_layer.py:84
:src: source/blender/editors/screen/screen_ops.c:3656
:src: Addons' categories
Jelenet
Translated by Pomsár András
53.
Sound
:src: bpy.types.Actuator.type:'SOUND'
:src: bpy.types.SoundActuator
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'SOUND'
:src: bpy.types.Action.id_root:'SOUND'
:src: bpy.types.Speaker.sound
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'SOUND'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_movie_strip_add.sound
:src: bpy.types.DATA_PT_speaker
:src: bpy.types.RENDER_PT_game_sound
:src: bpy.types.SEQUENCER_PT_sound
:src: bpy.types.SoundSequence.sound
Hang
Translated by Norbert Bokor
54.
State
:src: bpy.types.Actuator.type:'STATE'
:src: bpy.types.StateActuator.states
:src: bpy.types.GameObjectSettings.states_visible
:src: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2402
:src: source/blender/editors/space_logic/logic_window.c:2471
(no translation yet)
4554 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BioToN, Gangerli, Norbert Bokor, Pomsár András, V. Gab, bokorn, grafit, liszi, meridian, stec, stewet, zs.dani1@gmail.com.