Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
966975 of 20060 results
966.
Goal minimum, vertex group weights are scaled to match this range
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_min
Cílové minimum, váhy skupiny vertexů jsou upraveny, aby odpovídaly tomuto rozsahu
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
967.
Goal Maximum
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_max
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_max
Cílové maximum
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
968.
Goal maximum, vertex group weights are scaled to match this range
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_max
Cílové maximum, váhy skupiny vertexů jsou upraveny, aby odpovídaly tomuto rozsahu
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
969.
Goal Default
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_default
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_default
Výchozí cíl
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
970.
Default Goal (vertex target position) value, when no Vertex Group used
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_default
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_default
Hodnota výchozího cíle (cílová pozice vrcholu), když není použita žádná skupina vrcholů
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
971.
Goal Stiffness
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_spring
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_spring
Cílová tuhost
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
972.
Goal (vertex target position) spring stiffness
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_spring
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_spring
Cílová tuhost pružiny (cílová pozice vrcholu)
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
973.
Goal Damping
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_friction
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_friction
Cílové tlumení
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
974.
Goal (vertex target position) friction
:src: bpy.types.ClothSettings.goal_friction
:src: bpy.types.SoftBodySettings.goal_friction
Cílové tření (cílová pozice vrcholu)
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
975.
Internal Friction
:src: bpy.types.ClothSettings.internal_friction
Vnitřní tření
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
966975 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DarkenCZ, Jiri Hnidek, Kuvaly [LCT], Kwogate, Martin Tabačan, Martin Volf, Michal Maňas, Pavel Kovář, Smajlix, Tomas Latal, Vladislav Korecký, Vojtěch Smejkal, Zbyněk Schwarz, jiri.